Текст и перевод песни Só Pra Contrariar - A Jogada - Ao Vivo
A Jogada - Ao Vivo
Игровой Момент - Концертная Запись
Tamo
chegando
Мы
прибываем
Começou
o
jogo
no
gramado
a
bola
tá
rolando
Игра
началась,
мяч
на
поле
катится,
E
agente
só
se
provocando
А
мы
только
друг
друга
провоцируем.
No
inicio
é
fogo,
e
no
talento
a
gente
vai
driblando
В
начале
жарко,
и
с
талантом
мы
обходим
друг
друга,
Vou
matar
no
peito
e
rolar
Приму
на
грудь
и
отдам
пас.
Eu
quero
ver
você
dominar
e
tocar
Хочу
видеть,
как
ты
примешь
и
отдашь
пас,
Tabelando
comigo
no
amor
como
quem
não
quer
nada
Играя
со
мной
в
любовь,
как
будто
ничего
не
хочешь.
Esse
zero
a
zero
não
dá
Эти
нули
на
табло
не
годятся,
Cruza
que
eu
vou
cabecear,
vamos
lá
Навешивай,
я
буду
бить
головой,
давай!
Já
to
dentro
da
área
e
não
posso
perder
a
jogada
(vai)
Я
уже
в
штрафной
и
не
могу
упустить
момент
(давай)
É
nessa
tara,
tara,
tara
Вот
в
этом
кайфе,
кайфе,
кайфе
Dentro
da
banheira
(eira,
eira)
В
ванной
(ванной,
ванной)
Não
tô
de
brincadeira
(eira,
eira)
Я
не
шучу
(шучу,
шучу)
Vai
ter
bola
na
rede
e
o
grito
de
gol
Мяч
окажется
в
сетке,
и
раздастся
победный
клич!
É
nessa
tara
(tara,
tara)
Вот
в
этом
кайфе
(кайфе,
кайфе)
Dentro
da
banheira
(eira,
eira)
В
ванной
(ванной,
ванной)
Não
tô
de
brincadeira
(eira,
eira)
Я
не
шучу
(шучу,
шучу)
Vai
ter
bola
na
rede
e
o
grito
de
gol
Мяч
окажется
в
сетке,
и
раздастся
победный
клич!
Começou
o
jogo
no
gramado
a
bola
tá
rolando
Игра
началась,
мяч
на
поле
катится,
E
agente
só
se
provocando
А
мы
только
друг
друга
провоцируем.
No
inicio
é
fogo,
e
no
talento
a
gente
vai
driblando
В
начале
жарко,
и
с
талантом
мы
обходим
друг
друга,
Vou
matar
no
peito
e
rolar
Приму
на
грудь
и
отдам
пас.
Eu
quero
ver
você
dominar
e
tocar
Хочу
видеть,
как
ты
примешь
и
отдашь
пас,
Tabelando
comigo
no
amor
como
quem
não
quer
nada
Играя
со
мной
в
любовь,
как
будто
ничего
не
хочешь.
Esse
zero
a
zero
não
dá
Эти
нули
на
табло
не
годятся,
Cruza
que
eu
vou
cabecear,
vamos
lá
Навешивай,
я
буду
бить
головой,
давай!
Já
to
dentro
da
área
e
não
posso
perder
a
jogada
(vai)
Я
уже
в
штрафной
и
не
могу
упустить
момент
(давай)
É
nessa
tara,
tara,
tara
Вот
в
этом
кайфе,
кайфе,
кайфе
Dentro
da
banheira
(eira,
eira)
В
ванной
(ванной,
ванной)
Não
tô
de
brincadeira
(eira,
eira)
Я
не
шучу
(шучу,
шучу)
Vai
ter
bola
na
rede
e
o
grito
de
gol
Мяч
окажется
в
сетке,
и
раздастся
победный
клич!
É
nessa
tara
(tara,
tara)
Вот
в
этом
кайфе
(кайфе,
кайфе)
Dentro
da
banheira
(eira,
eira)
В
ванной
(ванной,
ванной)
Não
tô
de
brincadeira
(eira,
eira)
Я
не
шучу
(шучу,
шучу)
Vai
ter
bola
na
rede
e
o
grito
de
gol
Мяч
окажется
в
сетке,
и
раздастся
победный
клич!
Futebol,
paixão
nacional
Футбол,
национальная
страсть.
Agora
eu
quero
ouvir
o
nome
do
seu
time
de
coração
А
теперь
я
хочу
услышать
название
твоей
любимой
команды.
Grita
aí
que
eu
quero
ver!
Крикни,
я
хочу
услышать!
É
nessa
tara
(tara,
tara)
Вот
в
этом
кайфе
(кайфе,
кайфе)
Dentro
da
banheira
(eira,
eira)
В
ванной
(ванной,
ванной)
Não
tô
de
brincadeira
(eira,
eira)
Я
не
шучу
(шучу,
шучу)
Vai
ter
bola
na
rede
e
o
grito
de
gol
Мяч
окажется
в
сетке,
и
раздастся
победный
клич!
É
nessa
tara
(tara,
tara)
Вот
в
этом
кайфе
(кайфе,
кайфе)
Dentro
da
banheira
(eira,
eira)
В
ванной
(ванной,
ванной)
Não
tô
de
brincadeira
(eira,
eira)
Я
не
шучу
(шучу,
шучу)
Vai
ter
bola
na
rede
e
o
grito
de
gol
Мяч
окажется
в
сетке,
и
раздастся
победный
клич!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jorge Leandro Pereira Da Silva, Alexandre Silva De Assis
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.