Текст и перевод песни Só Pra Contrariar - A Vida É Bonita Sem Você
Laia-laia-la-la-lá
Laia
laia
la-la-там
Laia-laia-la-laia,
la-laia-lá
Laia
laia
la
laia,
la
laia
там
Vai
amor
e
faça
tudo
o
que
tiver
na
cabeça
Будет
любовь
и
за
все,
что
у
него
в
голове
Eu
só
te
peço,
por
favor
não
me
esqueça
Я
только
тебя
прошу,
пожалуйста,
меня
не
забудьте
Quando
cansar
de
tudo
pode
voltar
Когда
надоедает
все,
что
может
вернуться
Vai
amor
a
vida
é
dura
e
você
tem
o
direito
Будет
любовь,
жизнь
трудна,
и
вы
имеете
право
Eu
vou
ficar
sozinho
aqui
e
me
ajeito
Я
собираюсь
остаться
в
одиночестве
здесь,
и
я
ajeito
E
quem
sou
eu,
amor,
pra
te
censurar,
pode
ir
И
кто
я,
любовь,
тебя
упрекнуть,
он
может
пойти
Resolve
sonhos
do
seu
coração
Устраняет
мечты
вашего
сердца
Esgote
o
seu
estoque
de
emoção
Иссякнут
запасы
эмоций
E
quando
acabar
essa
ilusão
И
когда
в
конечном
итоге
это
иллюзия
Volta
pra
mim
Вокруг
меня
Resolve
sonhos
do
seu
coração
Устраняет
мечты
вашего
сердца
Esgote
o
seu
estoque
de
emoção
Иссякнут
запасы
эмоций
E
quando
acabar
essa
ilusão
И
когда
в
конечном
итоге
это
иллюзия
Volta
pra
mim
Вокруг
меня
Volta
meu
amor
Обратно
мою
любовь
Volta
pra
me
ver
Вокруг
меня
видеть
Volta
pra
saber
como
a
vida
é
bonita
sem
você
Обратно,
знаете,
как
жизнь
прекрасна
без
тебя
Volta
só
pra
ver
como
eu
sou
feliz
Обратно
только
для
того,
чтобы
посмотреть,
как
я
счастлив
De
repente
outro
amor
bem
melhor
vai
querer
Вдруг
еще
любовь
лучше,
захотят
O
que
você
não
quis
То,
что
вы
не
хотели
Laia-laia-la-la-lá
Laia
laia
la-la-там
Laia-laia-la-laia,
la-laia-lá
Laia
laia
la
laia,
la
laia
там
Vai
amor
e
faça
tudo
o
que
tiver
na
cabeça
Будет
любовь
и
за
все,
что
у
него
в
голове
Eu
só
te
peço,
por
favor
não
me
esqueça
Я
только
тебя
прошу,
пожалуйста,
меня
не
забудьте
Quando
cansar
de
tudo
pode
voltar
Когда
надоедает
все,
что
может
вернуться
Vai
amor
a
vida
é
dura
e
você
tem
o
direito
Будет
любовь,
жизнь
трудна,
и
вы
имеете
право
Eu
vou
ficar
sozinho
aqui
e
me
ajeito
Я
собираюсь
остаться
в
одиночестве
здесь,
и
я
ajeito
E
quem
sou
eu,
amor,
pra
te
censurar,
pode
ir
И
кто
я,
любовь,
тебя
упрекнуть,
он
может
пойти
Resolve
sonhos
do
seu
coração
Устраняет
мечты
вашего
сердца
Esgote
o
seu
estoque
de
emoção
Иссякнут
запасы
эмоций
E
quando
acabar
essa
ilusão
И
когда
в
конечном
итоге
это
иллюзия
Volta
pra
mim
Вокруг
меня
Resolve
sonhos
do
seu
coração
Устраняет
мечты
вашего
сердца
Esgote
o
seu
estoque
de
emoção
Иссякнут
запасы
эмоций
E
quando
acabar
essa
ilusão
И
когда
в
конечном
итоге
это
иллюзия
Volta
pra
mim
Вокруг
меня
Volta
meu
amor
Обратно
мою
любовь
Volta
pra
me
ver
Вокруг
меня
видеть
Volta
pra
saber
como
a
vida
é
bonita
sem
você
(canta
SPC)
Обратно,
знаете,
как
жизнь
прекрасна
без
тебя
(поет
SPC)
Volta
só
pra
ver
como
eu
sou
feliz
Обратно
только
для
того,
чтобы
посмотреть,
как
я
счастлив
De
repente
outro
amor
bem
melhor
vai
querer
Вдруг
еще
любовь
лучше,
захотят
O
que
você
não
quis,
é
То,
что
вы
не
хотели,
это
Volta
só
pra
ver
como
eu
sou
feliz
Обратно
только
для
того,
чтобы
посмотреть,
как
я
счастлив
De
repente
outro
amor
bem
melhor
vai
querer
Вдруг
еще
любовь
лучше,
захотят
O
que
você
não
quis
То,
что
вы
не
хотели
O
que
você
não
quis
То,
что
вы
не
хотели
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Marcos Kostenbader Valle, Carlos De Carvalho Colla
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.