Текст и перевод песни Só Pra Contrariar - Ao Som do SPC (Ao Vivo)
Ao Som do SPC (Ao Vivo)
Au Son du SPC (En Direct)
Na
nossa
praia
é
só
alegria
Sur
notre
plage,
c'est
juste
de
la
joie
O
som
do
samba
que
nos
contagia
Le
son
du
samba
qui
nous
enchante
O
pôr-do-sol
brindando
nosso
amor,
nosso
amor
Le
coucher
de
soleil
qui
boit
à
notre
amour,
notre
amour
De
chapeuzinho,
pinta
de
artista
Avec
mon
chapeau,
une
touche
d'artiste
Eu
tiro
onda
tipo
seu
surfista
Je
fais
des
vagues
comme
un
surfeur
E
nessa
brisa
vamos
navegar
Et
dans
cette
brise,
nous
allons
naviguer
Viajar,
na
bateria
Voyager,
sur
la
batterie
Estar
com
você
é
curtir,
é
viver
Être
avec
toi,
c'est
profiter,
c'est
vivre
Quero
todo
dia
Je
veux
tous
les
jours
Viajar,
nessa
harmonia
Voyager,
dans
cette
harmonie
Abraços,
desejos
e
beijos
no
mar
Câlins,
désirs
et
baisers
sur
la
mer
Um
mais
que
perfeito
luau
pra
se
amar
Un
feu
de
joie
plus
que
parfait
pour
s'aimer
Vou,
lambuzar
o
céu
da
sua
boca
Je
vais,
lécher
le
ciel
de
ta
bouche
Sou,
seu
desejo
de
uma
transa
louca
Je
suis,
ton
désir
d'une
folle
partie
de
jambes
en
l'air
Gol,
um
golaço
de
infinito
prazer
But,
un
but
de
plaisir
infini
Show,
namorar
ao
som
do
SPC
Spectacle,
s'aimer
au
son
du
SPC
Telefona
por
favor...
Téléphone,
s'il
te
plaît...
Na
nossa
praia
é
só
alegria
Sur
notre
plage,
c'est
juste
de
la
joie
O
som
do
samba
que
nos
contagia
Le
son
du
samba
qui
nous
enchante
O
pôr-do-sol
brindando
nosso
amor,
nosso
amor
Le
coucher
de
soleil
qui
boit
à
notre
amour,
notre
amour
De
chapeuzinho,
pinta
de
artista
Avec
mon
chapeau,
une
touche
d'artiste
Eu
tiro
onda
tipo
seu
surfista
Je
fais
des
vagues
comme
un
surfeur
E
nessa
brisa
vamos
navegar
Et
dans
cette
brise,
nous
allons
naviguer
Viajar,
na
bateria
Voyager,
sur
la
batterie
Estar
com
você
é
curtir,
é
viver
Être
avec
toi,
c'est
profiter,
c'est
vivre
Quero
todo
dia
Je
veux
tous
les
jours
Viajar,
nessa
harmonia
Voyager,
dans
cette
harmonie
Abraços,
desejos
e
beijos
no
mar
Câlins,
désirs
et
baisers
sur
la
mer
Um
mais
que
perfeito
luau
pra
se
amar
Un
feu
de
joie
plus
que
parfait
pour
s'aimer
Vou,
lambuzar
o
céu
da
sua
boca
Je
vais,
lécher
le
ciel
de
ta
bouche
Sou,
seu
desejo
de
uma
transa
louca
Je
suis,
ton
désir
d'une
folle
partie
de
jambes
en
l'air
Gol,
um
golaço
de
infinito
prazer
But,
un
but
de
plaisir
infini
Show,
namorar
ao
som
do
SPC
Spectacle,
s'aimer
au
son
du
SPC
Vou,
lambuzar
o
céu
da
sua
boca
Je
vais,
lécher
le
ciel
de
ta
bouche
Sou,
seu
desejo
de
uma
transa
louca
Je
suis,
ton
désir
d'une
folle
partie
de
jambes
en
l'air
Gol,
um
golaço
de
infinito
prazer
But,
un
but
de
plaisir
infini
Show,
namorar
ao
som
do
SPC
Spectacle,
s'aimer
au
son
du
SPC
Telefona
por
favor...
Téléphone,
s'il
te
plaît...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Alexandre Pires Do Nascimento, Marcos Mosqueira De Oliveira
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.