Текст и перевод песни Só Pra Contrariar - Balada Da Noite
Balada Da Noite
Ballad of the Night
Ei,
moçada!a
festa
vai
começar
Hey,
guys!
The
party
is
about
to
start
Na
balada
da
noite
vou
me
entregar
At
the
night's
ballad,
I'll
let
go
Sente
a
onda,
o
clima
desse
lugar
Feel
the
moment,
the
vibe
of
this
place
É
dj
da
pesada,
hoje
eu
vou
me
acabar
Heavy
DJ,
tonight
I'll
let
loose
Topo
qualquer
parada,
mano
I'll
top
any
charts,
bro
A
casa
vai
cair
The
house
will
come
down
Sem
briga
aí,
moçada
No
fights
here,
guys
Porque
eu
quero
mais
é
me
divertir
Because
all
I
want
to
do
is
have
fun
Dancei
reggae,
um
samba
pra
esquentar
I
danced
reggae,
a
samba
to
warm
up
Eu
não
saio
sozinho
desse
lugar
I
won't
leave
this
place
alone
Tô
sentindo
que
é
hora
de
trabalhar
I
feel
it's
time
to
work
Esse
broto
tá
louco
e
não
pára
de
me
olhar
That
chick
is
wild
and
she
won't
stop
looking
at
me
Essa
noite
eu
não
durmo
não,
véio,
com
travesseiro
não
Baby,
I
won't
sleep
tonight
with
a
pillow
Acho
que
vou
ficar
com
ela
e
tocar
no
seu
violão
I
think
I'll
stay
with
her
and
play
her
guitar
Que
suingue,
que
balanço
cheio
de
maldade
What
a
swing,
what
a
wicked
groove
Eu
no
meio
desse
samba
é
só
felicidade
In
the
middle
of
this
samba,
I'm
overflowing
with
happiness
O
som
dessa
guitarra
me
faz
lembrar
alguém,
quem?
The
sound
of
this
guitar
reminds
me
of
someone,
who?
Jorge
Ben,
jor?
Jorge
Ben,
jor?
Ô
mais
de
nada,
ô
mais
de
nada
Oh,
more
than
enough,
oh,
more
than
enough
Ô
mais
de
nada,
ô
mais
de
nada
Oh,
more
than
enough,
oh,
more
than
enough
Essa
dança
é
gostosa
This
dance
is
so
good
Essa
dança
é
danada
This
dance
is
crazy
Esse
jeito
de
atrevida
This
sassy
way
Quem
mandou
me
beijar,
se
liga!
Who
told
you
to
kiss
me,
pay
attention!
Baby,
eu
não
vou
te
dar
saída
Baby,
I
won't
let
you
go
Essa
noite
eu
quero
te
amar
Tonight
I
want
to
make
love
to
you
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Maurice Ernest Gibb, Pedro Paulo Da Silva Ferreira, Jorge Lima Menezes, Alexandre Pires Do Nascimento, Barry Alan Gibb, Robin Hugh Gibb
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.