Текст и перевод песни Só Pra Contrariar - Boca a Boca

Boca a Boca

Foi assim
Que aconteceu a nossa história de amor
Era domingo de sol e calor
Eu fui para o clube beber e cantar

Bem ali, deitada na grama
Tomando um sol
Bequíni enrolado igual caracol
Eu vi uma linda mulher bronzear

Fiquei louco
Que coisa gostosa e tão feminina
Perdi a cabeça, pulei na piscina
Então me lenbrei: não sabia nadar

Quase morro
Bebi tanta àgua, mas valeu a pena
Quem fez boca a boca foi aquela pequena
Que depois de tudo quis me namorar.

Bouche à oreille

C'est comme ça
Que notre histoire d'amour est arrivée
C'était un dimanche ensoleillé et chaud
Je suis allé au club pour boire et chanter

Là-bas, allongée sur l'herbe
Prenant le soleil
Bikini enroulé comme un escargot
J'ai vu une belle femme bronzer

Je suis devenu fou
Quelle délicatesse et féminité
J'ai perdu la tête, j'ai sauté dans la piscine
Puis je me suis souvenu : je ne savais pas nager

J'ai failli mourir
J'ai bu tellement d'eau, mais ça valait le coup
C'est elle qui m'a fait du bouche à bouche, cette petite
Qui après tout ça, a voulu me fréquenter.