Só Pra Contrariar - Cai Na Real - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Só Pra Contrariar - Cai Na Real




Cai Na Real
Back to Reality
Olha eu
Look at me
Não pensava que um dia
I never thought that one day
Fosse tão feliz
I'd be so happy
E você na minha vida
And you in my life
Você é o que eu sempre quis
You are everything I've ever wanted
Você conseguiu
You managed to
Arrancar dentro de mim
Snatch that funk out of me
Aquele baixo astral
That down mood
Me mudou
You changed me
Da água pro vinho
From water to wine
Caí na real
I'm back to reality
resta saber
I just want to know
Se sou assim
If I am
Especial
Special
Como você pra mim
Like you are to me
Se sou capaz
If I am capable
De te fazer feliz
Of making you happy
Fazer você flutuar
Of making you soar
De paixão
With passion
Me colocar de vez
Of placing me forever
No teu coração
In your heart
Serei tua vida
I'll be your life
Tudo o que você
Everything you
Sempre quis
Have ever wanted
Esse é o nosso amor
This is our love
Começo sem fim
A beginning without an end
Meu Deus, ela é tudo
My God, she is everything
O que sonhei (pra mim)
That I ever dreamt of (for myself)
Teu beijo é demais
Your kiss is too much
Me faz me entregar
It makes me surrender
Te amo além do que
I love you more than
O amor é capaz (de amar)
Love is capable (of loving)
Esse é o nosso amor
This is our love
Começo sem fim
A beginning without an end
Meu Deus, ela é tudo
My God, she is everything
O que sonhei (pra mim)
That I ever dreamt of (for myself)
Teu beijo é demais
Your kiss is too much
Me faz me entregar
It makes me surrender
Te amo além do que
I love you more than
O amor é capaz (de amar)
Love is capable (of loving)
De amar...
Of loving...
Olha eu,
Look at me,
Não pensava que um dia
I never thought that one day
Fosse tão feliz
I'd be so happy
E você na minha vida
And you in my life
Você é o que eu sempre quis
You are everything I've ever wanted
Você conseguiu
You managed to
Arrancar dentro de mim
Snatch that funk out of me
Aquele baixo astral
That down mood
Me mudou
You changed me
Da água pro vinho
From water to wine
Caí na real
I'm back to reality
resta saber
I just want to know
Se sou assim
If I am
Especial
Special
Como você pra mim
Like you are to me
Se sou capaz
If I am capable
De te fazer feliz
Of making you happy
Fazer você flutuar
Of making you soar
De paixão
With passion
Me colocar de vez
Of placing me forever
No teu coração
In your heart
Serei tua vida
I'll be your life
Tudo o que você
Everything you
Sempre quis
Have ever wanted
Esse é o nosso amor
This is our love
Começo sem fim
A beginning without an end
Meu Deus, ela é tudo
My God, she is everything
O que sonhei (pra mim)
That I ever dreamt of (for myself)
Teu beijo é demais
Your kiss is too much
Me faz me entregar
It makes me surrender
Te amo além do que
I love you more than
O amor é capaz (de amar)
Love is capable (of loving)
Esse é o nosso amor
This is our love
Começo sem fim
A beginning without an end
Meu Deus, ela é tudo
My God, she is everything
O que sonhei (pra mim)
That I ever dreamt of (for myself)
Teu beijo é demais
Your kiss is too much
Me faz me entregar
It makes me surrender
Te amo além do que
I love you more than
O amor é capaz (de amar)
Love is capable (of loving)
Esse é o nosso amor
This is our love
Começo sem fim
A beginning without an end
Meu Deus, ela é tudo
My God, she is everything
O que sonhei (pra mim)
That I ever dreamt of (for myself)
Teu beijo é demais
Your kiss is too much
Me faz me entregar
It makes me surrender
Te amo além do que
I love you more than
O amor é capaz (de amar)
Love is capable (of loving)
Esse é o nosso amor
This is our love
Começo sem fim
A beginning without an end
Meu Deus, ela é tudo
My God, she is everything
O que sonhei (pra mim)
That I ever dreamt of (for myself)
Teu beijo é demais
Your kiss is too much
Me faz me entregar
It makes me surrender
Te amo além do que
I love you more than
O amor é capaz...
Love is capable...





Авторы: R. Danese, L. Claudio


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.