Текст и перевод песни Só Pra Contrariar - Domingo
Domingo,
quero
te
encontrar
Sunday,
I
want
to
meet
you
E
desabafar
todo
o
meu
sofrer
And
unburden
all
my
suffering
Estar
ao
teu
lado
To
be
by
your
side
Esquecer
de
tudo
To
forget
everything
Tudo
que
o
amor
All
that
love
Até
hoje
me
fez
sofrer
Has
made
me
suffer
until
today
Esquecer
a
briga
To
forget
the
argument
Que
deixou
ferida
That
left
a
wound
E
que
até
hoje
não
cicatrizou
And
has
not
healed
to
this
day
Te
amar
de
novo
To
love
you
again
Faz
parte
da
vida
Is
part
of
life
Abre
o
coração
Open
your
heart
Tudo
tem
sentido
e
tem
razão
Everything
has
meaning
and
reason
Cola
o
seu
rosto
no
meu
(la-ia-lá)
Rest
your
face
on
mine
(la-ia-lá)
Chega
mais
perto
de
mim
(la-ia-lá)
Come
closer
to
me
(la-ia-lá)
Faça
de
conta
que
eu
sou
teu
namorado
Pretend
I'm
your
boyfriend
Amar
você
é
bom
demais
Loving
you
is
too
good
É
tudo
que
eu
posso
querer
It's
all
I
can
ask
for
Se
tudo
você
tem
melhor
If
you
have
everything
better
Pior
é
te
perder
It's
worse
to
lose
you
Cola
o
seu
rosto
no
meu
(la-ia-lá)
Rest
your
face
on
mine
(la-ia-lá)
Chega
mais
perto
de
mim
(la-ia-lá)
Come
closer
to
me
(la-ia-lá)
Faça
de
conta
que
eu
sou
teu
namorado
Pretend
I'm
your
boyfriend
Amar
você
é
bom
demais
Loving
you
is
too
good
É
tudo
que
eu
posso
querer
It's
all
I
can
ask
for
Se
tudo
você
tem
melhor
If
you
have
everything
better
Pior
é
te
perder
It's
worse
to
lose
you
Domingo,
quero
te
encontrar
Sunday,
I
want
to
meet
you
E
desabafar
todo
o
meu
sofrer
And
unburden
all
my
suffering
Estar
ao
teu
lado
To
be
by
your
side
Esquecer
de
tudo
To
forget
everything
Tudo
que
o
amor
All
that
love
Até
hoje
nos
fez
sofrer
Until
today
has
made
us
suffer
Esquecer
a
briga
To
forget
the
argument
Que
deixou
ferida
That
left
a
wound
E
que
até
hoje
não
cicatrizou
And
has
not
healed
to
this
day
Te
amar
de
novo
To
love
you
again
Faz
parte
da
vida
Is
part
of
life
Abre
o
coração
Open
your
heart
Tudo
tem
sentido
e
tem
razão
Everything
has
meaning
and
reason
Cola
o
seu
rosto
no
meu
(la-ia-lá)
Rest
your
face
on
mine
(la-ia-lá)
Chega
mais
perto
de
mim
(la-ia-lá)
Come
closer
to
me
(la-ia-lá)
Faça
de
conta
que
eu
sou
teu
namorado
Pretend
I'm
your
boyfriend
Amar
você
é
bom
demais
Loving
you
is
too
good
É
tudo
que
eu
posso
querer
It's
all
I
can
ask
for
Se
tudo
você
tem
melhor
If
you
have
everything
better
Pior
é
te
perder
It's
worse
to
lose
you
Cola
o
seu
rosto
no
meu
(la-ia-lá)
Rest
your
face
on
mine
(la-ia-lá)
Chega
mais
perto
de
mim
(la-ia-lá)
Come
closer
to
me
(la-ia-lá)
Faça
de
conta
que
eu
sou
teu
namorado
Pretend
I'm
your
boyfriend
Amar
você
é
bom
demais
Loving
you
is
too
good
É
tudo
que
eu
posso
querer
It's
all
I
can
ask
for
Se
tudo
você
tem
melhor
If
you
have
everything
better
Pior
é
te
perder
It's
worse
to
lose
you
La
la,
la
iá,
la
la
iá
(la-ia-lá)
La
la,
la
iá,
la
la
iá
(la-ia-lá)
La
la,
la
iá,
la
la
iá
(la-ia-lá)
La
la,
la
iá,
la
la
iá
(la-ia-lá)
La
la,
la
iá,
la
la
iá
La
la,
la
iá,
la
la
iá
Sou
teu
namorado
I'm
your
boyfriend
Amar
você
é
bom
demais
Loving
you
is
too
good
É
tudo
que
eu
posso
querer
It's
all
I
can
ask
for
Se
tudo
você
tem
melhor
If
you
have
everything
better
Pior
é
te
perder
It's
worse
to
lose
you
La
la,
la
iá,
la
la
iá
(la-ia-lá)
La
la,
la
iá,
la
la
iá
(la-ia-lá)
La
la,
la
iá,
la
la
iá
(la-ia-lá)
La
la,
la
iá,
la
la
iá
(la-ia-lá)
La
la,
la
iá,
la
la
iá
La
la,
la
iá,
la
la
iá
Sou
teu
namorado
I'm
your
boyfriend
Amar
você
é
bom
demais
Loving
you
is
too
good
É
tudo
que
eu
posso
querer
It's
all
I
can
ask
for
Se
tudo
você
tem
melhor
If
you
have
everything
better
Pior
é
te
perder
amor
It's
worse
to
lose
you,
my
love
Pior
é
te
perder
It's
worse
to
lose
you
Amor,
amor,
amor
Love,
love,
love
Pior
é
te
perder
It's
worse
to
lose
you
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Barros Renato, Do Nascimento Alexandre Pires
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.