Текст и перевод песни Só Pra Contrariar - Ensaio de Escola de Samba
É
isso
aí,
esse
apito
tá
nervoso
Вот
и
все,
этот
свисток
какая
нервной
Eu
quero
ver
a
bateria
juntinho
com
a
gente,
hein
Я
хочу
видеть
аккумулятора,
от
любви
с
нами,
да
Ih,
Rogério
no
contra
Ih
Rogério
в
отношении
Vamos
lá
luizinho,
aquele
sete
cordas
nervoso
Давай
luizinho,
один,
семь
струн
нервной
SPC
na
área,
hein
СТС
в
районе,
да
Quero
ouvir
meu
povo
Хочу
услышать
мой
народ
La
laia
laia
laia
la
laia
laia
La
laia
laia
laia
la
laia
laia
Foi
num
ensaio
de
escola
de
samba
Был
на
тест
школы
самбы
Que
o
meu
sofrimento
começou
Что
мои
страдания,
начал
Eu
cantava
o
samba
da
escola
Я
пел
samba
школы
De
repente
a
tristeza
chegou
Вдруг
печаль
пришла
Quando
olhei
para
a
roda
formada
Когда
я
посмотрел
на
колесо
сформирован
E
não
vi
o
meu
amor
И
не
видел,
моя
любовь
Eu
deixei
as
pastoras
cantando
Я
опустил
pastoras
пение
Na
platéia
fiquei
procurando
В
аудитории
я
ищу
Afoguei
a
menina
dos
olhos
chorando
Утонул
девушка,
глаза,
плач
Madrugada,
só
você
quem
viu
Рано
утром,
только
вы,
кто
видел
Todo
pranto
que
eu
derramei
Всем
вопль,
что
я
пролил
E
a
dor
que
me
invadiu
И
боль,
что
я
вторгся
Quando
não
a
encontrei
(Vocês!)
Когда
он
не
нашел
(и
Вы!)
Madrugada,
só
você
quem
viu
Рано
утром,
только
вы,
кто
видел
Todo
pranto
que
eu
derramei
Всем
вопль,
что
я
пролил
E
a
dor
que
me
invadiu
И
боль,
что
я
вторгся
Quando
não
a
encontrei
Когда
не
нашел
E
agora
eu
só
canto
samba
triste
pois
assim
eu
vivo
И
теперь
я
только
в
углу
samba
грустно,
потому
что
так
я
живу
Só
vivo
porque
a
vida
não
quer
me
deixar
Живу
только
потому,
что
жизнь
не
хочет
оставить
меня
E
só
vivo
catando
pra
desabafar
И
только
живой,
выискивая
тебя
выпустить
пар
Na
dor
que
mora
no
meu
peito
só
vou
dar
despejo
Боль,
что
живет
в
моей
груди
только
я
дам
дамп
No
dia
em
que
eu
puder
matar
o
meu
desejo
В
день,
когда
я
могу
убить
мое
желание
Que
é
cair
nos
braços
de
quem
quero
amar
Что
это
попасть
в
руки
тех,
кто
хочет
любить
Foi
num
ensaio
de
escola
de
samba
Был
на
тест
школы
самбы
Que
o
meu
sofrimento
começou
Что
мои
страдания,
начал
Eu
cantava
o
samba
da
escola
Я
пел
samba
школы
De
repente
a
tristeza
chegou
Вдруг
печаль
пришла
Quando
olhei
para
a
roda
formada
Когда
я
посмотрел
на
колесо
сформирован
E
não
vi
o
meu
amor
И
не
видел,
моя
любовь
Eu
deixei
as
pastoras
cantando
Я
опустил
pastoras
пение
Na
platéia
fiquei
procurando
В
аудитории
я
ищу
Afoguei
a
menina
dos
olhos
chorando
Утонул
девушка,
глаза,
плач
Madrugada,
só
você
quem
viu
Рано
утром,
только
вы,
кто
видел
Todo
pranto
que
eu
derramei
Всем
вопль,
что
я
пролил
E
a
dor
que
me
invadiu
И
боль,
что
я
вторгся
Quando
não
a
encontrei
Когда
не
нашел
Madrugada,
só
você
quem
viu
Рано
утром,
только
вы,
кто
видел
Todo
pranto
que
eu
derramei
Всем
вопль,
что
я
пролил
E
a
dor
que
me
invadiu
И
боль,
что
я
вторгся
Quando
não
a
encontrei
Когда
не
нашел
E
agora
eu
só
canto
samba
triste
pois
assim
eu
vivo
И
теперь
я
только
в
углу
samba
грустно,
потому
что
так
я
живу
Só
vivo
porque
a
vida
não
quer
me
deixar
Живу
только
потому,
что
жизнь
не
хочет
оставить
меня
E
só
vivo
catando
pra
desabafar
И
только
живой,
выискивая
тебя
выпустить
пар
Na
dor
que
mora
no
meu
peito
só
vou
dar
despejo
Боль,
что
живет
в
моей
груди
только
я
дам
дамп
No
dia
em
que
eu
puder
matar
o
meu
desejo
В
день,
когда
я
могу
убить
мое
желание
Que
é
cair
nos
braços
de
quem
quero
amar
Что
это
попасть
в
руки
тех,
кто
хочет
любить
No
dia
em
que
eu
puder
matar
o
meu
desejo
В
день,
когда
я
могу
убить
мое
желание
Que
é
cair
nos
braços
de
quem
quero
amar
Что
это
попасть
в
руки
тех,
кто
хочет
любить
No
dia
em
que
eu
puder
matar
o
meu
desejo
В
день,
когда
я
могу
убить
мое
желание
Que
é
cair
nos
braços
de
quem
quero
amar
Пусть
наши
руки
горят,
позволь
нам
любить.
La
laia
laia
laia
la
laia
laia
Лая
лая
лая
лая
лая
лая
La
laia
laia
laia
la
laia
laia
Лая
лая
лая
лая
лая
лая
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Egberto Gismonti
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.