Текст и перевод песни Só Pra Contrariar - Jeito Atraente

Jeito Atraente

Esse teu jeito atraente só me faz morrer de amor
Que as vezes impaciente viro fera, faço horror
São ciúmes de você procura, meu bem, entender
É o meu jeito de te dar o amor maior
Bem mais que o mar é assim que eu sei te amar
Te querendo só pra mim com teu cheiro
Teu calor misturado com meu amor
Deixa gosto de festa teu sabor tão puro
Que me invade, me aperta fere o meu orgulho
Com você sou capaz pra viver muito mais
Mesmo quando me contesta, sei te amar
É o amor que me faz envolver
Me render cada vez mais
Essa dor é misturada de amor e paz

É o amor que me faz envolver
Me render cada vez mais
Essa dor é misturada de amor e paz

Que beleza

Deixa gosto de festa teu sabor tão puro
Que me invade, me aperta fere o meu orgulho
Com você sou capaz pra viver muito mais
Mesmo quando me contesta, sei te amar
É o amor que me faz envolver
Me render cada vez mais
Essa dor é misturada de amor e paz

É o amor que me faz envolver
Me render cada vez mais
Essa dor é misturada de amor e paz

É o amor que me faz envolver
Me render cada vez mais
Essa dor é misturada de amor e paz

(Palma da mão)

Притягательная манера

Эта твоя притягательная манера сводит меня с ума от любви,
Что порой, теряя терпение, я превращаюсь в зверя, устраиваю ужас.
Это ревность к тебе, милая, постарайся понять.
Это мой способ подарить тебе самую большую любовь.
Гораздо больше, чем море, — вот как я умею любить тебя,
Желая тебя только для себя, с твоим ароматом,
Твоим теплом, смешанным с моей любовью.
Оставляет вкус праздника твой такой чистый вкус,
Который проникает в меня, сжимает, ранит мою гордость.
С тобой я способен жить гораздо дольше,
Даже когда ты споришь со мной, я знаю, как тебя любить.
Это любовь заставляет меня окутывать тебя,
Сдаваться тебе всё больше и больше.
Эта боль смешана с любовью и миром.

Это любовь заставляет меня окутывать тебя,
Сдаваться тебе всё больше и больше.
Эта боль смешана с любовью и миром.

Какая красота!

Оставляет вкус праздника твой такой чистый вкус,
Который проникает в меня, сжимает, ранит мою гордость.
С тобой я способен жить гораздо дольше,
Даже когда ты споришь со мной, я знаю, как тебя любить.
Это любовь заставляет меня окутывать тебя,
Сдаваться тебе всё больше и больше.
Эта боль смешана с любовью и миром.

Это любовь заставляет меня окутывать тебя,
Сдаваться тебе всё больше и больше.
Эта боль смешана с любовью и миром.

Это любовь заставляет меня окутывать тебя,
Сдаваться тебе всё больше и больше.
Эта боль смешана с любовью и миром.

(Ладонь)