Текст и перевод песни Só Pra Contrariar - Nosso Sonho Não é Ilusão / Tão Só

Nosso Sonho Não é Ilusão / Tão Só

Tão falando pra eu tomar cuidado
Que eu posso sofrer
Eu não ligo, eu te quero
Eu assumo, eu pago pra ver

No amor tanta coisa acontece
Só quem está dentro é quem pode entender
Dessa vez eu não vou me fechar
Eu não vou me esconder

Teu passado não tem importância
Não quero saber
O que importa de agora em diante
Sou eu e você

As histórias de amor que tivemos
Foram uma espécie de preparação
Nós ficamos amadurecidos
E sábios de coração
Nosso sonho não é ilusão (E aí?)

Quero ser feliz
Você também
Não devemos nada pra ninguém
Tá pegando fogo nosso amor
Me leva pra onde você for

Quero ser feliz
Você também
Não devemos nada pra ninguém
Tá pegando fogo nosso amor
Me leva pra onde você for

Eu fiquei sozinho
Mais uma noite sem você
Triste, sem carinho
Com tanta coisa pra esquecer

Tão só, tão só
Meus sonhos se perderam no momento
Em que você me disse adeus

Tão só, tão só
Eu me acostumei a ver a vida
Pela luz dos olhos teus

Se não me queria
Não sei por que me conquistar
Se era fantasia
Porque me fez apaixonar

Tão só, tão só
Meus sonhos se perderam no momento
Em que você me disse adeus

Tão só, tão só
Eu me acostumei a ver a vida
Pela luz dos olhos teus (Vem)

Você falou de amor
Me iludiu e depois foi embora
Você falou de amor
Me usou e depois jogou fora

(Você falou de amor)
Me iludiu e depois foi embora
Você falou de amor
Me usou e depois jogou fora

Você falou de amor

Our Dream Is Not an Illusion / So Alone

They're telling me to be careful
That I might suffer
I don't care, I want you
I'll take the risk, I'll pay to see

In love so much can happen
Only those who are in it can understand
This time I won't close myself off
I won't hide

Your past doesn't matter
I don't want to know
What matters from now on
Is you and me

The love stories we've had
Were a kind of preparation
We've become mature
And wise at heart
Our dream is not an illusion (What about it?)

I want to be happy
You too
We owe nothing to anyone
Our love is on fire
Take me wherever you go

I want to be happy
You too
We owe nothing to anyone
Our love is on fire
Take me wherever you go

I was left alone
Another night without you
Sad, without affection
With so much to forget

So lonely, so lonely
My dreams were lost the moment
You said goodbye

So lonely, so lonely
I used to see life
Through the light of your eyes

If you didn't love me
I don't know why you conquered me
If it was a fantasy
Why did you make me fall in love

So lonely, so lonely
My dreams were lost the moment
You said goodbye

So lonely, so lonely
I used to see life
Through the light of your eyes (Come on)

You talked about love
You deluded me and then left
You talked about love
You used me and then threw me away

(You talked about love)
You deluded me and then left
You talked about love
You used me and then threw me away

You talked about love