Текст и перевод песни Só Pra Contrariar - Pecado Capital

Pecado Capital

Intro: Em E7

Dinheiro na mão é vendaval, é vendaval
Na vida de um sonhador, de um sonhador
Quanta gente aí se engana e cai da cama com toda
Ilusão que sonhou
E a grandeza se desfaz quando a solidão é mais alguém
Já falou

Mas é preciso viver e viver não é brincadeira não
Quando o jeito é se virar
Cada um trata de si irmão desconhece irmão

E aí dinheiro na mão é vendaval, dinheiro na mão é
Solidão
Que solidão

E aí dinheiro na mão é vendaval, dinheiro na mão é
Solidão

Péché capital

Intro: Em E7

L'argent en main est une tempête, une tempête
Dans la vie d'un rêveur, d'un rêveur
Combien de gens se trompent et tombent du lit avec tout
L'illusion qu'il a rêvée
Et la grandeur se dissipe quand la solitude est une autre personne
Il a déjà dit

Mais il faut vivre, et vivre n'est pas un jeu d'enfant
Quand il faut se débrouiller
Chacun s'occupe de soi, frère ne connaît pas frère

Et puis l'argent en main est une tempête, l'argent en main est
La solitude
Quelle solitude

Et puis l'argent en main est une tempête, l'argent en main est
La solitude