Só Pra Contrariar - Pra Ficar Comigo - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Só Pra Contrariar - Pra Ficar Comigo




Pra Ficar Comigo
To Be with Me
Faço meu pedido
I ask you
Para sempre namorar contigo
To be my girlfriend forever
Perfeição de mulher
Perfect woman
Fico louco, dou um grito
I go crazy, I scream
É bonito estar contigo
It's beautiful to be with you
Todo mundo te quer
Everybody wants you
Por você enfrento até bandido
For you I even face a gangster
Sem medo de morrer
Without fear of dying
Mas se for por você traído
But if you betray me
Não importa viver
It doesn't matter living
Perdí o emprego e o juízo pra ficar contigo
I lost my job and my sanity to be with you
Que avião de mulher
What an airplane of a woman
Chega a noite e a estrela brilha pra ficar contigo
As night falls, the stars shine to be with you
Seja o que Deus quiser
Whatever God wants
Com você em qualquer abrigo
With you in any shelter
Minha lua de mel
My honeymoon
Mesmo estando até ferido
Even being injured
Você me leva pro céu
You take me to heaven
Falo em seu ouvido, dou a cara pro perigo
I whisper in your ear, I face danger
Pra ficar contigo
To be with you
Dou um jeito, se aflito
I find a way, if I'm afflicted
Faço até feitiço
I even do magic
Pra ficar contigo
To be with you
Meu bem me quer
My darling loves me
Minha mulher
My woman
Piso em brasa, lavo prato
I step on hot coals, I wash dishes
Qualquer coisa faço
I do anything
Pra ficar contigo
To be with you
Varro rua, limpo carro
I sweep the streets, I clean the car
Largo do cigarro
I quit smoking
Se ficar comigo
If you stay with me
Meu bem me quer
My darling loves me
Minha mulher
My woman






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.