Текст и перевод песни Só Pra Contrariar - Samba Blue

Samba Blue

Levei fé em você, foi tudo ilusão
Quase que eu entrei numa cilada
Pensou que eu ficaria quebrado?
Se enganou, tenho os meus pés no chão

No seu papo de atriz eu não caio não
E essa sua novela, não tá com nada
Parei de remar contra a maré
O mundo inteiro tá assim de mulher

É, e tem quem me quer
É, e tem quem me quer

Agora é cantar, deitar e rolar
Meu céu não deixou de ser azul
Não sou o Big King e a resposta é meu Samba Blue

Você não entendeu um cara como eu
Perdeu a chance, baby, de ser feliz
Você não entendeu, por isso me perdeu
Hey hey hey, hey hey hey, hey hey hey

Você não entendeu, um cara como eu
Perdeu a chance, baby, de ser feliz (feliz)
Você não entendeu, por isso me perdeu
Hey hey hey

No seu papo de atriz, eu não, eu não caio não (não)
E essa sua novela, não tá com nada, é!
Parei de remar contra a maré
O mundo inteiro tá assim de mulher

É, e tem quem me quer
É, e tem quem me quer

Agora é cantar, deitar e rolar
Meu céu não deixou de ser azul
Não sou o Big King e a resposta é meu Samba Blue

Você não entendeu um cara como eu
Perdeu a chance, baby, de ser feliz
Você não entendeu por isso me perdeu
Hey hey hey, hey hey hey, hey hey hey

Você não entendeu, um cara como eu
Perdeu a chance, baby, de ser feliz (feliz)
Você não entendeu, por isso me perdeu
Hey hey hey, hey hey hey, hey hey hey

Você não entendeu, um cara como eu
Perdeu a chance, baby, de ser feliz
Você não entendeu por isso me perdeu
Hey hey hey, hey hey hey, hey hey hey

É...
Oh!

Голубая самба

Я поверил тебе, всё было иллюзией
Чуть не попался в твою ловушку
Думала, я останусь сломленным?
Ошиблась, мои ноги твёрдо стоят на земле

На твои актёрские штучки я не куплюсь
И вся твоя эта мелодрама ни о чём
Я перестал грести против течения
Весь мир полон таких женщин, как ты

Да, и есть те, кто хочет меня
Да, и есть те, кто хочет меня

Теперь можно петь, лежать и наслаждаться
Моё небо не перестало быть голубым
Я не Большой Король, и мой ответ - моя Голубая самба

Ты не поняла такого парня, как я
Упустила шанс, детка, быть счастливой
Ты не поняла, поэтому потеряла меня
Эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй

Ты не поняла такого парня, как я
Упустила шанс, детка, быть счастливой (счастливой)
Ты не поняла, поэтому потеряла меня
Эй, эй, эй

На твои актёрские штучки я не, я не куплюсь (не куплюсь)
И вся твоя эта мелодрама ни о чём, да!
Я перестал грести против течения
Весь мир полон таких женщин, как ты

Да, и есть те, кто хочет меня
Да, и есть те, кто хочет меня

Теперь можно петь, лежать и наслаждаться
Моё небо не перестало быть голубым
Я не Большой Король, и мой ответ - моя Голубая самба

Ты не поняла такого парня, как я
Упустила шанс, детка, быть счастливой
Ты не поняла, поэтому потеряла меня
Эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй

Ты не поняла такого парня, как я
Упустила шанс, детка, быть счастливой (счастливой)
Ты не поняла, поэтому потеряла меня
Эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй

Ты не поняла такого парня, как я
Упустила шанс, детка, быть счастливой
Ты не поняла, поэтому потеряла меня
Эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй

Э...
О!