Teu Olhar (In Your Eyes) [Ao Vivo] - Só Pra Contrariar перевод на немецкий

Teu Olhar (In Your Eyes) [Ao Vivo]

Tua boca murmurou assim
Prazer te conhecer
Um anjo te mandou pra mim,
Era o momento de te ter
Em tão pouco tempo junto a ti,
Todo meu tormento teve fim
Lado bom da vida, tudo que pedi
Teu olhar
Vejo estrela, céu, cometa
Em teu olhar
Versos de amor do poeta
Em teu olhar
Uma brisa que anuncia o amor chegar
Brisa do mar
O lado avesso de uma dor
Caminho para um jardim em flor

Teus lábios quero, espero um sim
Fazer você mulher
Um cheiro, aroma de jasmim
Afinal, tirei o bem-me-quer
Prometo ao gênio que te trouxe aqui
Eu nunca vou negar que fui feliz
Lado bom da vida, tudo que pedi
Teu olhar
Vejo estrela, céu, cometa
Em teu olhar
Versos de amor do poeta
Em teu olhar
Uma brisa que anuncia o amor chegar
Brisa do mar
O lado avesso de uma dor
Caminho para um jardim em flor
Em teu olhar
Uma brisa que anuncia o amor chegar
Brisa do mar
O lado avesso de uma dor
Caminho para um jardim em flor

Em flor

Dein Blick (In deinen Augen) [Live]

Dein Mund murmelte so
Schön dich kennenzulernen
Ein Engel hat dich zu mir geschickt,
Es war der Moment, dich bei mir zu haben
In so kurzer Zeit mit dir,
Fand all meine Qual ein Ende
Die gute Seite des Lebens, alles, worum ich bat
Dein Blick
Ich sehe Sterne, Himmel, Kometen
In deinem Blick
Liebesverse des Dichters
In deinem Blick
Eine Brise, die ankündigt, dass die Liebe kommt
Meeresbrise
Die Kehrseite eines Schmerzes
Ein Weg zu einem blühenden Garten

Deine Lippen will ich, ich erwarte ein Ja
Dich zur Frau machen
Ein Duft, Jasminaroma
Endlich zog ich das ‚Sie liebt mich‘
Ich verspreche dem Geist, der dich hierher brachte
Ich werde nie leugnen, dass ich glücklich war
Die gute Seite des Lebens, alles, worum ich bat
Dein Blick
Ich sehe Sterne, Himmel, Kometen
In deinem Blick
Liebesverse des Dichters
In deinem Blick
Eine Brise, die ankündigt, dass die Liebe kommt
Meeresbrise
Die Kehrseite eines Schmerzes
Ein Weg zu einem blühenden Garten
In deinem Blick
Eine Brise, die ankündigt, dass die Liebe kommt
Meeresbrise
Die Kehrseite eines Schmerzes
Ein Weg zu einem blühenden Garten

In Blüte