Текст и перевод песни Só Pra Contrariar - Vem Me Livrar Desse Abandono

Vem Me Livrar Desse Abandono

Vá embora,
Eu nao quero brincar de amor
Esse tempo já passou
Não tô nessa de dar sem receber
Vá embora, ou então vamos conversar
E o que tem de ser será
Tá na hora da gente se entender
È loucura, eu querer viver sem você
Sem teu corpo sem teu prazer
È loucura, me ver na solidão
É loucura eu nao vou ser feliz assim
Se você tá longe de mim
Sangrando meu coração

Me beija, me abraça
Olha pra mim me de a mão
Vem me livrar desse abandono
Dessa solidão
Se chega, me aqueça
Leva o frio da ilusão
Deixa a minha poesia
Seduzir meu coração

Libère-moi de cet abandon

Va-t'en,
Je ne veux pas jouer à l'amour
Ce temps est révolu
Je ne suis pas là pour donner sans recevoir
Va-t'en, ou alors on va parler
Et ce qui doit être sera
Il est temps qu'on se comprenne
C'est fou, que je veuille vivre sans toi
Sans ton corps, sans ton plaisir
C'est fou, de me voir dans la solitude
C'est fou, je ne serai pas heureux comme ça
Si tu es loin de moi
Saignant mon cœur

Embrasse-moi, serre-moi dans tes bras
Regarde-moi, donne-moi ta main
Viens me libérer de cet abandon
De cette solitude
Approche-toi, réchauffe-moi
Emporte le froid de l'illusion
Laisse ma poésie
Séduire mon cœur