Текст и перевод песни Só Pra Contrariar - Vem Morar Comigo

Vem Morar Comigo

É você o meu tesouro
Minha paz, meu aconchego
Mas tem hora que é difícil
Você tira o meu sossego

Quando durmo do teu lado
Me acalma os teus beijos
Mas às vezes estou sozinho
E acordo com desejo
Pego o livro, ligo o rádio
Nada é suficiente
Solitário te possuo
Como faz adolescente

Resisti todo esse tempo
Pra aceitar o teu pedido
Já não tem mais cabimento
Vem amor morar comigo

Eu resisti ao encantamento
Conheço o canto das sereias
Aceito a mudança dos ventos
E o farol da lua cheia
Quando te vi no firmamento
Perdi o medo do perigo
Eu só não bato nos rochedos
Se você viajar comigo

Viens habiter avec moi

Tu es mon trésor
Ma paix, mon réconfort
Mais il y a des moments où c'est difficile
Tu me prives de mon calme

Quand je dors à tes côtés
Tes baisers me calment
Mais parfois je suis seul
Et je me réveille avec un désir
Je prends un livre, j'allume la radio
Rien n'est suffisant
Je te possède en solitaire
Comme un adolescent

J'ai résisté tout ce temps
Pour accepter ta demande
Il n'y a plus de raison
Viens, mon amour, habiter avec moi

J'ai résisté à l'enchantement
Je connais le chant des sirènes
J'accepte le changement des vents
Et le phare de la pleine lune
Quand je t'ai vue dans le ciel
J'ai perdu la peur du danger
Je ne heurte les rochers que si
Tu voyages avec moi