Текст и перевод песни SóCIRO feat. Léo Casa 1 & Leo Ost - Vestido de Chita

Vestido de Chita

Não sei se foi o vestido de chita 'amô'
É um vendaval quando ela gira em 'ro'
Depois que abaixam minha pressão
Quero me jogar no centro do seu furacão

Não sei se foi o vestido de chita 'amô'
É um vendaval quando ela gira em 'ro'
Depois que abaixam minha pressão
Quero me jogar no centro do seu furacão

Sua pele bronzeada
Reluz feito ouro
Ela balança a 'raba'
18 quilate
E eu mordo se tu deixar
Sorrisinho de canto
Enquanto 'noiz' bailava
Numa noite de lua cheia
Que vai acabar
Para e Olha aqui pra mim
Sua pele molhada brilhava mais que o sol
'Bae'
A pinta em cima da boca me pegou
Seus olhos me guiavam a volta, meu farol

Não sei se foi o vestido de chita 'amô'
É um vendaval quando ela gira em 'ro'
Depois que abaixam minha pressão
Quero me jogar no olho do seu furacão

Fala no ouvido
Como 'cê' gosta
Deixa comigo
Que eu tomo conta
Dança bandida
Trava e rebola
'Tamo' envolvido
A noite é nossa

É que esse corpo tatuado
Com esse vestidinho rodado
Rebolando ouvindo meu som
Já percebi como 'cê' tirou minha noção

É que esse corpo tatuado
Com esse vestidinho rodado
Rebolando ouvindo meu som
Já percebi como 'cê' tirou minha noção

Dança bandida
Trava e rebola
'Tamo' envolvido
A noite é nossa

Ela dança escutando meu som
Aprecia sem moderação
É coisa rara balançando esse bumbum pra mim
Seu corpo alucinação
Não existe contra indicação
Minha cura pra essa 'babilon'
Não entendo mas você fisgou meu coração

Não sei se foi o vestido de chita 'amô'
É um vendaval quando ela gira em 'ro'
Depois que abaixam minha pressão
Quero me jogar no centro do seu furacão

Não sei se foi o vestido de chita 'amô'
É um vendaval quando ela gira em 'ro'
Depois que abaixam minha pressão
Quero me jogar no centro do seu furacão

Fala no ouvido
Como 'ce' gosta
Deixa comigo
Que eu tomo conta
Dança bandida
Trava e rebola
'Tamo' envolvido
A noite é nossa

Robe à pois

Je ne sais pas si c'est la robe à pois, mon amour,
C'est une tornade quand elle tourne,
Après avoir abaissé ma tension,
Je veux me jeter au cœur de ton ouragan.

Je ne sais pas si c'est la robe à pois, mon amour,
C'est une tornade quand elle tourne,
Après avoir abaissé ma tension,
Je veux me jeter au cœur de ton ouragan.

Ta peau bronzée
Brille comme de l'or,
Elle balance son derrière,
18 carats,
Et je mordrais si tu me le permettais.
Un petit sourire en coin
Pendant qu'on danse,
Une nuit de pleine lune,
Qui va finir,
Arrête et regarde-moi,
Ta peau mouillée brillait plus que le soleil,
Chérie,
Le grain de beauté au-dessus de ta bouche m'a attrapé,
Tes yeux me guidaient, mon phare.

Je ne sais pas si c'est la robe à pois, mon amour,
C'est une tornade quand elle tourne,
Après avoir abaissé ma tension,
Je veux me jeter dans l'œil de ton ouragan.

Parle à mon oreille,
Comme tu aimes,
Laisse-moi faire,
Je prendrai soin de toi,
Danse, petite sauvage,
Sert-toi et rebondis,
On est ensemble,
La nuit est à nous.

C'est que ce corps tatoué,
Avec cette petite robe bouffante,
Se déhanchant en écoutant ma musique,
J'ai réalisé comment tu as perdu la tête.

C'est que ce corps tatoué,
Avec cette petite robe bouffante,
Se déhanchant en écoutant ma musique,
J'ai réalisé comment tu as perdu la tête.

Danse, petite sauvage,
Sert-toi et rebondis,
On est ensemble,
La nuit est à nous.

Elle danse en écoutant ma musique,
Elle apprécie sans modération,
C'est rare que quelqu'un balance ce derrière pour moi,
Ton corps, une hallucination,
Il n'y a pas de contre-indication,
Mon remède pour cette Babylone,
Je ne comprends pas, mais tu as accroché mon cœur.

Je ne sais pas si c'est la robe à pois, mon amour,
C'est une tornade quand elle tourne,
Après avoir abaissé ma tension,
Je veux me jeter au cœur de ton ouragan.

Je ne sais pas si c'est la robe à pois, mon amour,
C'est une tornade quand elle tourne,
Après avoir abaissé ma tension,
Je veux me jeter au cœur de ton ouragan.

Parle à mon oreille,
Comme tu aimes,
Laisse-moi faire,
Je prendrai soin de toi,
Danse, petite sauvage,
Sert-toi et rebondis,
On est ensemble,
La nuit est à nous.