Sólo Los Solo - Rock on Da Mic (Con Shotta) - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Sólo Los Solo - Rock on Da Mic (Con Shotta)




Llego un calvo misterioso en plan Nosferaru,
Пришел лысый таинственный, как Носферату,
Y se jodio la fiesta, se follo tu status.
И испортил вечеринку, поимел твой статус.
Vidas sedentarias permanece mi cactus,
Моя жизнь кактуса, неподвижна и остра,
Conmigo te quieres borrar el tatoo.
Со мной ты захочешь стереть свою татуировку.
Sumergido como un buzo, menudo tufo
Погруженный как водолаз, какой духан
Son esas niñas que se alejaron,
От этих девчонок, что сбежали,
Cuando vieron que no bufo.
Когда увидели, что я не балуюсь дурью.
Darme un cable y veréis como lo enchufo
Дай мне провод, и увидишь, как я его подключу
Voy a daros vida a ti y al inerte de tu perro Rufo.
Я дам жизнь тебе и твоему вялому псу Руфу.
Caigo como un plus de multas en Navidad
Я падаю как снег штрафов на Рождество,
A ti te pone gastar y a los monillos a currar.
Тебе нравится тратить, а обезьянкам работать.
Volver a caminar pasear después de la entropía
Снова ходить, гулять после энтропии,
Todavía seguis siendo mis pu,
Вы все еще мои братаны,
Os pongo al día.
Рассказываю вам новости.
Queréis mensaje? algo difícil?
Хотите послание? Что-нибудь сложное?
No tengo, porque me gusta sugerir formas como el graffiti.
Нет у меня, потому что мне нравится создавать формы, как граффити.
Puto Hudini!
Чертов Гудини!
Me volveré a escapar,
Я снова сбегу,
Estaré fumando un myke
Буду курить микрофон
A tiempo parcial.
На полставки.
Shotta y Solo Los Solo Rock On Da Mic
Шотта и Соло Лос Соло, Рок на Микрофоне
Cuando suena bien, todo el aforo se pone guay.
Когда звучит круто, вся толпа кайфует.
Ay... palabras son armas, lenguaje del alma,
Ай... слова - это оружие, язык души,
Siente el vértigo, se testigo y tómalo con calma.
Почувствуй головокружение, стань свидетелем и прими это спокойно.
Shotta y Solo Los Solo Rock On Da Mic
Шотта и Соло Лос Соло, Рок на Микрофоне
Cuando suena bien, todo el aforo se pone guay.
Когда звучит круто, вся толпа кайфует.
Yo... especial para amantes del juego aspero,
Я... специально для любителей грубой игры,
Teatro de ocurrencias, tienes que inventarlo.
Театр случайностей, ты должна это придумать.
Yo... lucho por una vida sana,
Я... борюсь за здоровую жизнь,
¡Madre mía!
Боже мой!
Difícil teoría,
Сложная теория,
Welcome to f Andalucía,
Добро пожаловать в гребаную Андалусию,
El público se fía.
Публика доверяет.
Nadie me guía hoy en día (a mi),
Никто меня не ведет сегодня (меня),
Si escuchas mi disco eres parte de la artillería.
Если ты слушаешь мой альбом, ты часть артиллерии.
La Selva, decían...
Джунгли, говорили они...
Musical pólvora seca (clic),
Музыкальный сухой порох (клик),
Después del vómito, lo más bonito que vi son tus tetas.
После рвоты, самое красивое, что я видел - это твои сиськи.
Enamorado de tus ojos, solo gano,
Влюблен в твои глаза, я выигрываю только,
Si te digo:
Если говорю тебе:
Voy a echar un vaso, ahora hablamos,
Я выпью стакан, потом поговорим,
Y nunca mas nos vemos.
И больше никогда не увидимся.
Hacemos cosas por el rap
Мы делаем вещи для рэпа,
Dan igual las ventas,
Продажи не важны,
Trágate tos tus billetes de cincuenta
Проглоти все свои пятидесятидолларовые купюры
Y ya, sabéis chuparla.
И все, вы умеете сосать.
Investigar mis tripas
Исследовать мои кишки,
Si el polen me ha anestesiado demasiado y tengo fatiga.
Если пыльца меня слишком усыпила и я устал.
De qué hablas, ¿quieres bailar?
О чем ты говоришь, хочешь танцевать?
Treinta cubatas mínimo, me vuelvo un felino,
Минимум тридцать коктейлей, я становлюсь диким,
Fijo que intento hacer un molino y acabo en mi keli
Наверняка пытаюсь сделать вертушку и оказываюсь в своей берлоге,
Metío en mi pompa en el sofá.
Засунутый в свой кокон на диване.
Quiero una loba como Grace Kelly
Я хочу волчицу, как Грейс Келли,
Que no quiera limpiar la alfombra.
Которая не хочет чистить ковер.
Shotta y Solo Los Solo Rock On Da Mic
Шотта и Соло Лос Соло, Рок на Микрофоне
Cuando suena bien, todo el aforo se pone guay.
Когда звучит круто, вся толпа кайфует.
Ya te vale,
Да ладно тебе,
Voy montao en una nave,
Я лечу на корабле,
Disco del año en el cable,
Альбом года на канале,
Todo el mundo lo sabe.
Все это знают.
Shotta y Solo Los Solo Rock On Da Mic
Шотта и Соло Лос Соло, Рок на Микрофоне
Cuando suena bien, todo el aforo se pone guay.
Когда звучит круто, вся толпа кайфует.
Master serie, seccion bikini,
Мастер-серия, секция бикини,
Lo tomo fresco en el puerto,
Я пью его свежим в порту,
Eh Platini.
Эй, Платини.
Espero que al portero le guste mi chandal, venga vete,
Надеюсь, швейцару понравится мой спортивный костюм, давай уходи,
El Shotta va con el Tito Juan,
Шотта идет с Тито Хуаном,
Soy el chico del siete.
Я парень под номером семь.
Salgo de la luna pa cantarte en la mandíbula
Я выхожу из луны, чтобы спеть тебе в челюсть,
A ti te pueden desfigurar, taggs en tu yugular.
Тебя могут изуродовать, тэги на твоей яремной вене.
Imito a Jimmy dentro de un taxi,
Я подражаю Джимми в такси,
Así de facil.
Так просто.
La Navidad me importa casi lo mismo que bailar seeexy.
Рождество меня волнует почти так же, как танцевать секси.
no matas a nadie, se sincero, mira, que eres terco, enserio.
Ты никого не убиваешь, будь искренней, посмотри, ты упрямая, серьезно.
¿Hay sitio? pal maletero!
Есть место? Для багажника!
Curro con mi sobrino, ponemos el tocino
Работаю с племянником, ставим сало,
Shotta es al rap, lo que al Scratch a un un filipino.
Шотта для рэпа, как Скрэтч для филиппинца.
Maquinan como echarnos,
Замышляют, как нас выгнать,
En la reunión de vecinos
На собрании жильцов,
Tres hijos de p en el tejado,
Три сукиных сына на крыше,
Fabrican pepinos.
Изготавливают огурцы.
Rap extremo en la cornisa, mira donde pisas
Экстремальный рэп на карнизе, смотри, куда ступаешь,
Luego no te quejes, firma el contrato con tiza.
Потом не жалуйся, подпиши договор мелом.
La peña no escatima y fácil se rifa
Народ не скупится и легко разыгрывается,
Una sonrisa tan falsa como el fair play de la FIFA.
Улыбка такая же фальшивая, как фейр-плей ФИФА.
Rapeo por comida, a ti que mas te da
Я читаю рэп за еду, тебе-то что,
Vivo en Amsterdam mira, estoy hambriento de por vida.
Я живу в Амстердаме, смотри, я голоден по жизни.
Baila esta cancion en el CityHall con tus amigas
Танцуй эту песню в Сити Холле с подругами,
Digan lo que digan solo yo escupo sangre, prima,
Что бы ни говорили, только я плююсь кровью, кузина,
Te has vuelto loca? 65 kilos de un niño en la sala VIP,
Ты с ума сошла? 65 килограммов ребенка в VIP-зале,
Mi boca es un bazoca, el puto Shotta.
Мой рот - это базука, чертов Шотта.
Lleva esta mie metida en el corazón y
Носи это дерьмо в своем сердце и
que tu también así que déjate llevar, ca
Я знаю, что ты тоже, так что отпусти себя, да
Si el deporte de riesgo es tu rollo,
Если экстремальный спорт - это твое,
Prueba a hacer puenting
Попробуй прыгнуть с тарзанки
Con solo una gomilla pollo.
Только с одной резинкой, цыпленок.
Flores, oro, plata y bronce,
Цветы, золото, серебро и бронза,
Me he clonado para estar en todos los podiums, suponte.
Я клонировал себя, чтобы быть на всех подиумах, представь.
La cara intacta del esgrimista,
Лицо фехтовальщика нетронуто,
Uso la cabeza y los pies,
Я использую голову и ноги,
Como un microondas caliento la pista.
Как микроволновка, я разогреваю дорожку.
Es lo que tengo y te lo voy a dar,
Это то, что у меня есть, и я собираюсь это тебе дать,
La única cosa que se hacer, es rapear.
Единственное, что я умею делать, это читать рэп.
Shotta y Solo Los Solo Rock On Da Mic
Шотта и Соло Лос Соло, Рок на Микрофоне
Cuando suena bien, todo el aforo se pone guay.
Когда звучит круто, вся толпа кайфует.
Así es como es niño,
Вот так это, детка,
Ella no tiene ni idea de rap,
Она понятия не имеет о рэпе,
Pero ama mi estilo.
Но любит мой стиль.
Shotta y Solo Los Solo Rock On Da Mic
Шотта и Соло Лос Соло, Рок на Микрофоне
Cuando suena bien, todo el aforo se pone guay.
Когда звучит круто, вся толпа кайфует.
Ponle el temita a tus coleguitas en la salita y vuela,
Включи трек своим подружкам в гостиной и лети,
Mucha tela, na de na, con estos se la duela.
Много ткани, ничего, с этими болит.
Shotta y Solo Los Solo Rock On Da Mic
Шотта и Соло Лос Соло, Рок на Микрофоне
Cuando suena bien, todo el aforo se pone guay.
Когда звучит круто, вся толпа кайфует.
Shotta y Solo Los Solo Rock On Da Mic
Шотта и Соло Лос Соло, Рок на Микрофоне
Cuando suena bien, todo el aforo se pone guay.
Когда звучит круто, вся толпа кайфует.






Авторы: Sólo Los Solo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.