Текст и перевод песни SödraSidan - Till slut (Instrumental Version)

Till slut (Instrumental Version)

För alla gånger som jag har tänkt på
Vad ska det bli av mig
För alla gånger som jag har känt så
Jag vet att det kommer ordna sig
Ye, jag vet att känslan alltid vart
Handla från ditt hjärta allt du sagt
Men saken är den att allt går snabbt
Så ta vara på din tid och allt du kan
Livet det går upp och går ner ibland
Ingenting att fastna för vi går fram
Släpp allt skit släpp allt ditt an
Ny tid som en helt ny man ohh
Det är så lätt att följa samma väg som alla andra ehh
Så gå din egen väg och låtas aldrig vara nån annan ehh
Vi gömde oss från allt
För ingenting var sant
Vi sprang och sprang
Men tiden hann ikapp
Vi drömde oss bort
Från där vi var
Och jag minns nu vad vi sa
Låt hela världen veta vart vi har hållit hus
Ni behöver inte leta
Vi visar oss tillslut
Och vi ändrar aldrig skepnad
är samma som förut
Vi fallar ner som stenar
Men landar på något mjukt
Vi visar oss tillslut
Vi ville alltid åka nånstans
Ut i världen se vad som fanns
Hade inga gränser då alls
Vart vi än gick allting spåra
Ey, men det var tiden då
Minns det de ville leva livet så
Ung och drar runt och va starka som fan i mitt sun idag
För tiden hann ifatt mig och måste ge allt jag kan även om dem har sagt nej
Så vilka moln vi kan nå ju äldre vi blev inte visste man då
Man skapar sin framtid så passa på nu inget varar för alltid
Ey vi kan visa dem alla vi va ville hämta flisen och tagga bort
Vi gömde oss från allt
För ingenting var sant
Vi sprang och sprang
Men tiden hann ikapp
Vi drömde oss bort
Från där vi var
Och jag minns nu vad vi sa
Låt hela världen veta vart vi har hållit hus
Ni behöver inte leta
Vi visar oss tillslut
Och vi ändrar aldrig skepnad
är samma som förut
Vi fallar ner som stenar
Men landar på något mjukt
4x vi visar oss tillslut
Spelar ingen roll om du suttit eller livet fullt av dumheter
Det är aldrig försent starta om på nytt och visa vem du är
Vart du än varit, långt bort eller i närheten
Så länge du vet bara vart du ska i framtiden
Låt hela världen veta vart vi har hållit hus
Ni behöver inte leta
Vi visar oss tillslut
Och vi ändrar aldrig skepnad
är samma som förut
Vi fallar ner som stenar
Men landar på något mjukt
5x vi visar oss tillslut

Наконец-то (инструментальная версия)

Обо всех тех временах, когда я думал о том,
Что же станет со мной,
Обо всех тех временах, когда я чувствовал,
Я знаю, что все наладится,
Да, я знаю, что это чувство всегда было таким:
Действуй от сердца, все, что ты говорил,
Но дело в том, что все происходит быстро,
Так что цени свое время и все, что можешь,
Жизнь то взлетывает, то падает,
Не стоит зацикливаться, мы идем вперед,
Отпусти все плохое, отпусти все свои тревоги,
Новое время, как совершенно новый человек, ох,
Так легко идти тем же путем, что и все остальные, эх,
Так что иди своим путем и никогда не будь кем-то другим, эх,
Мы прятались от всего,
Потому что ничего не было правдой,
Мы бежали и бежали,
Но время настигло нас,
Мы мечтали уйти,
Оттуда, где мы были,
И я помню теперь, что мы говорили,
Пусть весь мир знает, где мы пропадали,
Вам не нужно искать,
Мы покажемся наконец-то,
И мы никогда не меняем облик,
Мы такие же, как прежде,
Мы падаем, как камни,
Но приземляемся на что-то мягкое,
Мы покажемся наконец-то,
Мы всегда хотели куда-то поехать,
Увидеть мир, узнать, что там есть,
Не было никаких границ тогда,
Куда бы мы ни пошли, все сходило с рук,
Эй, но это было тогда,
Помню, они хотели жить так,
Молодые, гуляют и сильны, как черт, в моем солнце сегодня,
Ведь время настигло меня, и я должен выложиться по полной, даже если мне сказали "нет",
Так каких высот мы можем достичь, становясь старше, мы не знали тогда,
Ты создаешь свое будущее, так что лови момент, ничто не вечно,
Эй, мы можем показать им всем, кем мы хотели быть, забрать деньги и уйти,
Мы прятались от всего,
Потому что ничего не было правдой,
Мы бежали и бежали,
Но время настигло нас,
Мы мечтали уйти,
Оттуда, где мы были,
И я помню теперь, что мы говорили,
Пусть весь мир знает, где мы пропадали,
Вам не нужно искать,
Мы покажемся наконец-то,
И мы никогда не меняем облик,
Мы такие же, как прежде,
Мы падаем, как камни,
Но приземляемся на что-то мягкое,
4x Мы покажемся наконец-то,
Неважно, сидел ли ты или жизнь полна глупостей,
Никогда не поздно начать все заново и показать, кто ты,
Где бы ты ни был, далеко или близко,
Главное, чтобы ты знал, куда идешь в будущем,
Пусть весь мир знает, где мы пропадали,
Вам не нужно искать,
Мы покажемся наконец-то,
И мы никогда не меняем облик,
Мы такие же, как прежде,
Мы падаем, как камни,
Но приземляемся на что-то мягкое,
5x Мы покажемся наконец-то,