Söhne Mannheims - Ich tue es ... - перевод текста песни на русский

Ich tu es für dich

Я делаю это для тебя

Ich tu es für mich

Я делаю это для себя

So kriegt die Welt ein

Вот как мир обретает

Neues Gesicht

Новое лицо

Du tust es für mich

Ты делаешь это для меня

Ich tu es für Dich

Я делаю это для тебя

So kriegt die Welt ein

Вот как мир обретает

Neues Gesicht

Новое лицо

Du tust es für dich

Ты делаешь это для себя

Ich tu es für mich

Я делаю это для себя

Tu es mit Liebe weil niemand an der Liebe zerbricht

Делай это с любовью потому что никто не ломается от любви

Ich schreib dir ein Liebesgedicht und es heißt sag niemals ich schaff es nicht

Я пишу тебе любовное стихотворение, и в нем говорится: никогда не говори, что я не справлюсь

Tu es für dich

Сделай это для себя

Tu es für mich

Сделай это для меня

Schreib dir ein Liebesgedicht und es heißt sag niemals ich schaff es nicht

Напиши себе любовное стихотворение, и оно гласит: никогда не говори, что я не справлюсь

If I can do it you can do it too, i know we can, all we gotta do is prepair

For the promise land, give me your helping hand and we can help each other stand

The figth and the fall nigth well thats the hole plan, lets make it happend and see

The figth and nigth the fall well thats the hole план, lets make it happend and see

What we'll achief all you gotta do is believe

Tu es weil du es gerne machst

Сделай это потому что тебе нравится это делать

Tu es weil du so gerne lachst

Сделай это, потому что тебе так нравится смеяться

Tu es weil du mit all deiner Liebe das Göttliche bist

Сделай это потому, что со всей своей любовью ты-божественное

Und da Sterne hast

И там, где есть звезды

Tu es weil du die Liebe kennst, die du wie deine Freunde nennst

Сделайте это потому что вы знаете любовь, которую вы называете своими друзьями

Ich tu es für dich

Я делаю это для тебя

Ich tu es für mich

Я делаю это для себя

So kriegt die Welt ein

Вот как мир обретает

Neues Gesicht

Новое лицо

Du tust es für mich

Ты делаешь это для меня

Ich tu es für dich

Я делаю это для тебя

So kriegt die Welt ein

Вот как мир обретает

Neues Gesicht

Новое лицо

Du tust es für dich

Ты делаешь это для себя

Ich tu es für mich

Я делаю это для себя

Tu es mit Liebe weil niemand an der Liebe zerbricht

Делай это с любовью потому что никто не ломается от любви

I care for you, you care for me, why we can't live in peace and harmony (each other)

All over the world beef an i get crazy

The closes friend even i can shady, my mind jellousy inv (fire) an that way it s very easy

The closes friend i can even shady, my mind jellousy inv (fire) в way that it s very easy

Tu es weil du es schaffen kannst

Сделай это потому что ты можешь это сделать

Tu es jetzt und nicht irgendwann

Сделай это сейчас, а не когда-нибудь

Tu es mit deiner Seele und all deiner Kraft, die es abverlangt

Сделайте это со своей душой и всей своей силой, которая этого требует

Tu es auch wenn du dich nicht traust, und immer nach Liebe schaust

Делайте это, даже если вы не доверяете себе, и всегда ищите любовь

Ich tu es für dich

Я делаю это для тебя

Ich tu es für mich

Я делаю это для себя

So kriegt die Welt ein

Вот как мир обретает

Neues Gesicht

Новое лицо

Du tust es für mich

Ты делаешь это для меня

Ich tu es für Dich

Я делаю это для тебя

So kriegt die Welt ein

Вот как мир обретает

Neues Gesicht

Новое лицо

Du tust es für dich

Ты делаешь это для себя

Ich tu es für mich

Я делаю это для себя

Tu es mit Liebe weil niemand an der Liebe zerbricht

Делай это с любовью потому что никто не ломается от любви

Ich tu es für dich

Я делаю это для тебя

Ich tu es für mich

Я делаю это для себя

So kriegt die Welt ein

Вот как мир обретает

Neues Gesicht

Новое лицо

Du tust es für mich

Ты делаешь это для меня

Ich tu es für Dich

Я делаю это для тебя

So kriegt die Welt ein

Вот как мир обретает

Neues Gesicht

Новое лицо

Du tust es für dich

Ты делаешь это для себя

Ich tu es für mich

Я делаю это для себя

Tu es mit Liebe weil niemand an der Liebe zerbricht

Делай это с любовью потому что никто не ломается от любви

Ich schreib dir ein Liebesgedicht und es heißt sag niemals ich schaff es nicht

Я пишу тебе любовное стихотворение, и в нем говорится: никогда не говори, что я не справлюсь

Tu es für dich

Сделай это для себя

Tu es für mich

Сделай это для меня

Schreib dir ein Liebesgedicht und es heißt sag niemals ich schaff es nicht

Напиши себе любовное стихотворение, и оно гласит: никогда не говори, что я не справлюсь

Tu es für dich

Сделай это для себя

Ich tu es für mich

Я делаю это для себя

So kriegt die Welt ein

Вот как мир обретает

Neues Gesicht

Новое лицо

Tu es für dich

Сделай это для себя

Tu es für mich

Сделай это для меня

Sag niemals ich schaff

Никогда не говори, что я справлюсь

Es nicht

Это не

Söhne Mannheims - Ich tue es ...

Текст и перевод песни Söhne Mannheims - Ich tue es ...

Альбом