Текст и перевод песни Sövkət Ələkbərova - Ana Kəndim - Remastered

Ana Kəndim - Remastered

Sən səhərin nəfəsiylə
Şən qızların nəğməsiylə
Sən səhərin nəğməsiylə
Şən qızların nəfəsiylə
Oyanırsan gülə-gülə
Ey mehriban ana kəndim
Oyanırsan gülə-gülə
Ey mehriban ana kəndim

Səhər sənin, zəfər sənin

Səhər sənin, zəfər sənin
Sən çiçəkli bir bağsan
Al günəşli bu Vətənin
Sən çiçəkli bir bağsan
Al günəşli bu Vətənin

Könül açır göy bağların
Saf aynadır bulaqların
Könül açır göy bağların
Saf aynadır bulaqların
Ağ günlərin, xoş çağların
Gəlməz saya, sana, kəndim
Ağ günlərin, xoş çağların
Gəlməz saya, sana, kəndim

Səhər sənin, zəfər sənin

Səhər sənin, zəfər sənin
Sən çiçəkli bir bağsan
Al günəşli bu Vətənin
Sən çiçəkli bir bağsan
Al günəşli bu Vətənin

Eşqin ilə dolub sinəm
Görməmişəm nə dərd, nə qəm
Eşqin ilə dolub sinəm
Görməmişəm nə dərd, nə qəm
Mən arzuma yetişmişəm
Sən şöhrətə-şana, kəndim
Mən arzuma yetişmişəm
Sən şöhrətə-şana, kəndim

Səhər sənin, zəfər sənin

Səhər sənin, zəfər sənin
Sən çiçəkli bir bağsan
Al günəşli bu Vətənin
Sən çiçəkli bir bağsan
Al günəşli bu Vətənin

A-a-a-a-a-a-a-a-a

My Native Village - Remastered

With the morning's breath you awaken,
With happy girls' songs you awaken,
With the morning's song you awaken,
With happy girls' breath you awaken,
Smiling as you rise,
Oh my dear native village.
Smiling as you rise,
Oh my dear native village.

The morning is yours, the victory is yours.

The morning is yours, the victory is yours.
You are a blossoming garden,
Of this crimson-sunned Motherland.
You are a blossoming garden,
Of this crimson-sunned Motherland.

Your blue gardens open hearts,
Your springs are pure mirrors.
Your blue gardens open hearts,
Your springs are pure mirrors.
Your bright days, your pleasant times,
Are countless, my village.
Your bright days, your pleasant times,
Are countless, my village.

The morning is yours, the victory is yours.

The morning is yours, the victory is yours.
You are a blossoming garden,
Of this crimson-sunned Motherland.
You are a blossoming garden,
Of this crimson-sunned Motherland.

My heart is filled with your love,
I have seen neither sorrow nor grief.
My heart is filled with your love,
I have seen neither sorrow nor grief.
I have reached my dreams,
You are my glorious village.
I have reached my dreams,
You are my glorious village.

The morning is yours, the victory is yours.

The morning is yours, the victory is yours.
You are a blossoming garden,
Of this crimson-sunned Motherland.
You are a blossoming garden,
Of this crimson-sunned Motherland.

A-a-a-a-a-a-a-a-a