Текст и перевод песни Sövkət Ələkbərova - Kəsmə Şikəstə - Muğam

Kəsmə Şikəstə - Muğam

Əzizinəm, a balam
Əzizinəm, a balam uludur
Axar çaylar, anan qurban qurudur
Dərdləri də, balam, dərdimi bilsə
Dərdlərə, dərdimi bilsə
Öz dərdini unudur

Gedirdim gözəlimlə, gözəlimlə
Gözəlimlə, balam, gözəlimlə
Baxırdım ey nəzərimlə, nəzərimlə, balam
Yarımı ey
Özgələrə verdim
Özüm öz əlimlə, öz əlimlə, ay

Əzizinəm, ay
Neynim sənə?
Düşübdür, ay meylim sənə, meylim sənə
Qaraca gözlərinə qurban olum, ay

Mən dönsəm ay, könül dönməz
Könül dönməz, balam
Sən dönsən, ey balam
Neynim sənə, yar?
Neynim sənə?
Gələn anan qurban, ey

Broken Rhythms - Mugham

My sweetheart, oh my child
My sweetheart, oh my child is precious
Rivers flow, your mother sacrifices
Oh, if sorrows, my child, only knew my pain
To sorrows, knew my pain
They would forget their own troubles

I used to wander with my beauty, with my beauty
With my beauty, my child, with my beauty
I gazed with my gaze, with my gaze, my child
Oh, my love
I gave to another
With my own hands, with my own hands, oh

My sweetheart, oh
What am I to you?
My heart is lost, oh, my heart is lost to you
I'd sacrifice myself for your black eyes, oh

If I turn, oh, my heart will not turn
My heart will not turn, my child
If you turn, oh my child
What am I to you, my love?
What am I to you?
Your mother will sacrifice herself when you come, oh