Текст и перевод песни Sövkət Ələkbərova - Mehribanım
Səni
hər
an
gözləyərəm
I
wait
for
you
every
moment
İzləyərəm
pəncərədən
I
watch
you
from
the
window
Baxışların
bulaq
kimi
Your
gaze,
like
a
spring
Axıb
gedər
küçələrdən
Flows
down
the
streets
Deyirsən
ki:
"Sorma
məni
bir
kimsədən"
You
say:
"Don't
ask
me
about
anyone"
Necə
susum,
necə
danım?
How
can
I
be
silent,
how
can
I
speak?
Səni
sevdim,
səni
andım
I
love
you,
I
swear
by
you
El
içində,
Mehribanım
Among
people,
My
Dear
Adındamı,
özündəmi
Is
it
in
your
name,
in
yourself
Sözündəmi
mehribanlıq?
Is
it
in
your
words
that
kindness
lies?
Heç
bilmirəm
necə
oldu
I
don't
know
how
it
happened
Bu
sevdaya
qoşa
yandıq
We
both
burned
in
this
love
Sevirsənsə,
eşqimizdən
axı
niyə
utanırıq?
If
you
love
me,
why
are
we
ashamed
of
our
love?
Necə
susum,
necə
danım?
How
can
I
be
silent,
how
can
I
speak?
Səni
sevdim,
səni
andım
I
love
you,
I
swear
by
you
El
içində,
Mehribanım
Among
people,
My
Dear
Mehribanım,
Mehribanım
My
Dear,
My
Dear
Mehribanım,
Mehribanım
My
Dear,
My
Dear
Qönçəm
mənim,
gülüm
mənim
My
bud,
my
rose
Ulduz
dolu
kəhkəşanım
My
star-filled
galaxy
İstəyirəm
haray
salıb,
bu
sevdanı
elə
yayım
I
want
to
shout,
spread
this
love
to
everyone
Necə
susum,
necə
danım?
How
can
I
be
silent,
how
can
I
speak?
Səni
sevdim,
səni
andım
I
love
you,
I
swear
by
you
El
içində,
Mehribanım
Among
people,
My
Dear
Necə
susum,
necə
danım?
How
can
I
be
silent,
how
can
I
speak?
Səni
sevdim,
səni
andım
I
love
you,
I
swear
by
you
Necə
susum,
necə
danım?
How
can
I
be
silent,
how
can
I
speak?
Səni
sevdim,
səni
andım
I
love
you,
I
swear
by
you
Mehribanım,
Mehribanım
My
Dear,
My
Dear
Mehribanım,
Mehribanım
My
Dear,
My
Dear
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Elza Ibrahimova, Vahid əziz
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.