Текст и перевод песни Sövkət Ələkbərova - Pıçıldaşın, Ləpələr - Remastered

Pıçıldaşın, Ləpələr - Remastered

Pıçıldaşın, pıçıldaşın, ləpələr
Bəlkə mənə bir sözünüz var sizin
Buruq qazıb mənim ömür yoldaşım
Qayıdırmı qucağından dənizin?
Buruq qazıb mənim ömür yoldaşım
Qayıdırmı qucağından dənizin?

Körpəmizi yatırmışam indicə
Beşiyinə Ay nurunu səpələr
Sevgilimdən xəbər verib gizlincə
Pıçıldaşın, pıçıldaşın, ləpələr
Sevgilimdən xəbər verib gizlincə
Pıçıldaşın, pıçıldaşın, ləpələr

Gecə keçir, Ay dolanır üfüqdə
Göy Xəzərin sinəsində meh əsir
Ah, tez olun, darıxıram, ey sular
Müjdə verin, sevən qəlbim tələsir
Ah, tez olun, darıxıram, ey sular
Müjdə verin, sevən qəlbim tələsir

Mavi sular, sevgilimə yol verin
O qayıtsın alnıaçıq, üzüağ
Çünki qızıl Abşeronun oğluna
Bir adətdir zəfərlərlə qayıtmaq
Çünki qızıl Abşeronun oğluna
Bir adətdir zəfərlərlə qayıtmaq

Pıçıldaşın, pıçıldaşın, ləpələr
Bəlkə təzə bir sözünüz var sizin
Buruq qazıb mənim ömür yoldaşım
Qayıdırmı qucağından dənizin?
Buruq qazıb mənim ömür yoldaşım
Qayıdırmı qucağından dənizin?

Körpəmizi yatırmışam indicə
Beşiyinə Ay nurunu səpələr
Sevgilimdən xəbər verib gizlincə
Pıçıldaşın, pıçıldaşın, ləpələr
Sevgilimdən xəbər verib gizlincə
Pıçıldaşın, pıçıldaşın, ləpələr
Pıçıldaşın, pıçıldaşın, ləpələr
Pıçıldaşın, pıçıldaşın, ləpələr

Шепчите, волны - Ремастеринг

Шепчите, шепчите, волны,
Может, есть у вас весточка для меня.
Мой суженый, бороздящий море,
Возвращается ли из пучины морской?
Мой суженый, бороздящий море,
Возвращается ли из пучины морской?

Убаюкала я сейчас малыша,
В колыбельке его лунный свет струится.
Расскажите тайком о любимом моём,
Шепчите, шепчите, волны,
Расскажите тайком о любимом моём,
Шепчите, шепчите, волны.

Ночь проходит, луна плывет по небосклону,
В глади синего Каспия ласкает солнце.
Ах, скорей, волны, я изнываю от тоски,
Принесите весточку, сердце полно любви.
Ах, скорей, волны, я изнываю от тоски,
Принесите весточку, сердце полно любви.

Воды синие, любимому дорогу дайте,
Пусть вернется с честью, с гордо поднятой головой.
Ведь сыну златого Апшерона,
Закон - с победой возвращаться домой.
Ведь сыну златого Апшерона,
Закон - с победой возвращаться домой.

Шепчите, шепчите, волны,
Может, новости есть у вас для меня.
Мой суженый, бороздящий море,
Возвращается ли из пучины морской?
Мой суженый, бороздящий море,
Возвращается ли из пучины морской?

Убаюкала я сейчас малыша,
В колыбельке его лунный свет струится.
Расскажите тайком о любимом моём,
Шепчите, шепчите, волны,
Расскажите тайком о любимом моём,
Шепчите, шепчите, волны.
Шепчите, шепчите, волны,
Шепчите, шепчите, волны.