Sövkət Ələkbərova - Qadan Alım - перевод текста песни на немецкий
Sövkət Ələkbərova Qadan Alım

Qadan Alım

Sövkət Ələkbərova

Qadan Alım - Sövkət Ələkbərovaперевод на немецкий




Qadan Alım
Dein Leid nehm' ich auf mich
Araz axır qıyqacı
Der Aras fließt schlängelnd,
Ay qız, ay qız, ay qız, amandır!
Mein Lieber, mein Lieber, mein Lieber, hilf mir!
Araz axır qıyqacı
Der Aras fließt schlängelnd,
Ay qız, ay qız, ay qız, amandır!
Mein Lieber, mein Lieber, mein Lieber, hilf mir!
Budur, gəlir cüt bacı, qadan alım!
Sieh, da kommen zwei Schwestern, dein Leid nehm' ich auf mich!
Budur, gəlir cüt bacı, qadan alım!
Sieh, da kommen zwei Schwestern, dein Leid nehm' ich auf mich!
Biri mənim öz yarım
Eine ist meine Liebste,
Ay qız, ay qız, ay qız, amandır!
Mein Lieber, mein Lieber, mein Lieber, hilf mir!
Biri mənim öz yarım
Eine ist meine Liebste,
Ay qız, ay qız, ay qız, amandır!
Mein Lieber, mein Lieber, mein Lieber, hilf mir!
Biri başımın tacı, qadan alım!
Eine ist die Krone meines Hauptes, dein Leid nehm' ich auf mich!
Biri başımın tacı, qadan alım!
Eine ist die Krone meines Hauptes, dein Leid nehm' ich auf mich!
Qızılgül oyum-oyum
Rose um Rose,
Ay qız, ay qız, ay qız, amandır!
Mein Lieber, mein Lieber, mein Lieber, hilf mir!
Qızılgül oyum-oyum
Rose um Rose,
Ay qız, ay qız, ay qız, amandır!
Mein Lieber, mein Lieber, mein Lieber, hilf mir!
Dərim, sinəmə qoyum, qadan alım!
Ich pflücke sie, lege sie an meine Brust, dein Leid nehm' ich auf mich!
Dərim, sinəmə qoyum, qadan alım!
Ich pflücke sie, lege sie an meine Brust, dein Leid nehm' ich auf mich!
Yağış yağar, yer doymaz
Regen fällt, die Erde wird nicht satt,
Ay qız, ay qız, ay qız, amandır!
Mein Lieber, mein Lieber, mein Lieber, hilf mir!
Yağış yağar, yer doymaz
Regen fällt, die Erde wird nicht satt,
Ay qız, ay qız, ay qız, amandır!
Mein Lieber, mein Lieber, mein Lieber, hilf mir!
Mən səndən necə doyum, qadan alım?!
Wie kann ich von dir satt werden, dein Leid nehm' ich auf mich?!
Mən səndən necə doyum, qadan alım?!
Wie kann ich von dir satt werden, dein Leid nehm' ich auf mich?!
Araz gəlir lil ilə
Der Aras kommt mit Schlamm,
Ay qız, ay qız, ay qız, amandır!
Mein Lieber, mein Lieber, mein Lieber, hilf mir!
Araz gəlir lil ilə
Der Aras kommt mit Schlamm,
Ay qız, ay qız, ay qız, amandır!
Mein Lieber, mein Lieber, mein Lieber, hilf mir!
Dəstə-dəstə gül ilə, qadan alım!
Mit Sträußen von Blumen, dein Leid nehm' ich auf mich!
Dəstə-dəstə gül ilə, qadan alım!
Mit Sträußen von Blumen, dein Leid nehm' ich auf mich!
Mən ki səni sevmişəm
Ich habe dich doch geliebt,
Ay qız, ay qız, ay qız, amandır!
Mein Lieber, mein Lieber, mein Lieber, hilf mir!
Mən ki səni sevmişəm
Ich habe dich doch geliebt,
Ay qız, ay qız, ay qız, amandır!
Mein Lieber, mein Lieber, mein Lieber, hilf mir!
Şirin-şirin dil ilə, qadan alım!
Mit süßen, süßen Worten, dein Leid nehm' ich auf mich!
Şirin-şirin dil ilə, qadan alım!
Mit süßen, süßen Worten, dein Leid nehm' ich auf mich!
Şirin-şirin dil ilə, qadan alım!
Mit süßen, süßen Worten, dein Leid nehm' ich auf mich!
Şirin-şirin dil ilə, qadan alım!
Mit süßen, süßen Worten, dein Leid nehm' ich auf mich!




Авторы: Xalq Mahnısı
Sövkət Ələkbərova - İfalar, Vol. 6
Альбом
İfalar, Vol. 6
дата релиза
23-06-2022

1 Ağ Çiçəyim
2 Gecələr
3 Dəli Ceyran
4 Gəl Bizə, Yar
5 Getmə
6 Gülə-Gülə, Ay Xanım
7 Qadan Alım
8 Toy Mahnısı - Aparmağa Gəlmişik
9 Çay Mahnısı
10 Şən Azərbaycan
11 Üçtelli Durna
12 Qoy Gülüm Gəlsin, Ay Nənə
13 Uca Dağlar Başında
14 Vağzalı Çalınır
15 Bülbüllər Oxur
16 Töhfəmiz Olsun
17 Ay Qız, Kimin Qızısan
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.