Текст и перевод песни Sövkət Ələkbərova - Qadan Alım
Araz
axır
qıyqacı
Араз
течет,
извивается,
Ay
qız,
ay
qız,
ay
qız,
amandır!
Девушка
моя,
девушка,
девушка,
умоляю!
Araz
axır
qıyqacı
Араз
течет,
извивается,
Ay
qız,
ay
qız,
ay
qız,
amandır!
Девушка
моя,
девушка,
девушка,
умоляю!
Budur,
gəlir
cüt
bacı,
qadan
alım!
Вот
идут
сестры-близнецы,
возьми
меня
за
платок!
Budur,
gəlir
cüt
bacı,
qadan
alım!
Вот
идут
сестры-близнецы,
возьми
меня
за
платок!
Biri
mənim
öz
yarım
Одна
из
них
– моя
любимая,
Ay
qız,
ay
qız,
ay
qız,
amandır!
Девушка
моя,
девушка,
девушка,
умоляю!
Biri
mənim
öz
yarım
Одна
из
них
– моя
любимая,
Ay
qız,
ay
qız,
ay
qız,
amandır!
Девушка
моя,
девушка,
девушка,
умоляю!
Biri
başımın
tacı,
qadan
alım!
Она
– венец
моей
головы,
возьми
меня
за
платок!
Biri
başımın
tacı,
qadan
alım!
Она
– венец
моей
головы,
возьми
меня
за
платок!
Qızılgül
oyum-oyum
Красная
роза,
распустившаяся,
Ay
qız,
ay
qız,
ay
qız,
amandır!
Девушка
моя,
девушка,
девушка,
умоляю!
Qızılgül
oyum-oyum
Красная
роза,
распустившаяся,
Ay
qız,
ay
qız,
ay
qız,
amandır!
Девушка
моя,
девушка,
девушка,
умоляю!
Dərim,
sinəmə
qoyum,
qadan
alım!
Прижму
к
груди
своей,
возьми
меня
за
платок!
Dərim,
sinəmə
qoyum,
qadan
alım!
Прижму
к
груди
своей,
возьми
меня
за
платок!
Yağış
yağar,
yer
doymaz
Дождь
идет,
а
земля
не
напивается,
Ay
qız,
ay
qız,
ay
qız,
amandır!
Девушка
моя,
девушка,
девушка,
умоляю!
Yağış
yağar,
yer
doymaz
Дождь
идет,
а
земля
не
напивается,
Ay
qız,
ay
qız,
ay
qız,
amandır!
Девушка
моя,
девушка,
девушка,
умоляю!
Mən
səndən
necə
doyum,
qadan
alım?!
Как
же
мне
тобой
насытиться,
возьми
меня
за
платок?!
Mən
səndən
necə
doyum,
qadan
alım?!
Как
же
мне
тобой
насытиться,
возьми
меня
за
платок?!
Araz
gəlir
lil
ilə
Араз
течет,
играет
волнами,
Ay
qız,
ay
qız,
ay
qız,
amandır!
Девушка
моя,
девушка,
девушка,
умоляю!
Araz
gəlir
lil
ilə
Араз
течет,
играет
волнами,
Ay
qız,
ay
qız,
ay
qız,
amandır!
Девушка
моя,
девушка,
девушка,
умоляю!
Dəstə-dəstə
gül
ilə,
qadan
alım!
Охапками
роз,
возьми
меня
за
платок!
Dəstə-dəstə
gül
ilə,
qadan
alım!
Охапками
роз,
возьми
меня
за
платок!
Mən
ki
səni
sevmişəm
Я
ведь
тебя
полюбил,
Ay
qız,
ay
qız,
ay
qız,
amandır!
Девушка
моя,
девушка,
девушка,
умоляю!
Mən
ki
səni
sevmişəm
Я
ведь
тебя
полюбил,
Ay
qız,
ay
qız,
ay
qız,
amandır!
Девушка
моя,
девушка,
девушка,
умоляю!
Şirin-şirin
dil
ilə,
qadan
alım!
Сладкими
речами,
возьми
меня
за
платок!
Şirin-şirin
dil
ilə,
qadan
alım!
Сладкими
речами,
возьми
меня
за
платок!
Şirin-şirin
dil
ilə,
qadan
alım!
Сладкими
речами,
возьми
меня
за
платок!
Şirin-şirin
dil
ilə,
qadan
alım!
Сладкими
речами,
возьми
меня
за
платок!
Оцените перевод
1
Ağ Çiçəyim
2 Ay Qız, Kimin Qızısan
3 Töhfəmiz Olsun
4 Bülbüllər Oxur
5 Vağzalı Çalınır
6 Uca Dağlar Başında
7 Qoy Gülüm Gəlsin, Ay Nənə
8 Üçtelli Durna
9 Şən Azərbaycan
10 Çay Mahnısı
11 Toy Mahnısı - Aparmağa Gəlmişik
12 Qadan Alım
13 Gülə-Gülə, Ay Xanım
14 Getmə
15 Gəl Bizə, Yar
16 Dəli Ceyran
17 Gecələr
2 Ay Qız, Kimin Qızısan
3 Töhfəmiz Olsun
4 Bülbüllər Oxur
5 Vağzalı Çalınır
6 Uca Dağlar Başında
7 Qoy Gülüm Gəlsin, Ay Nənə
8 Üçtelli Durna
9 Şən Azərbaycan
10 Çay Mahnısı
11 Toy Mahnısı - Aparmağa Gəlmişik
12 Qadan Alım
13 Gülə-Gülə, Ay Xanım
14 Getmə
15 Gəl Bizə, Yar
16 Dəli Ceyran
17 Gecələr
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.