Текст и перевод песни Sövkət Ələkbərova - Sənin Üçün
Qarlı
bir
zirvə
olsan
Если
ты
будешь
снежной
вершиной,
Ağ
buludun
olaram
Я
стану
твоим
белым
облаком.
Dərin
xəyala
dalsan
Если
погрузишься
в
глубокие
думы,
Mən
sükutun
olaram
Я
стану
твоей
тишиной.
Çəmən
olsan,
əgər
sən
Если
ты
станешь
лугом,
Sərin
yağış
çilərəm
Я
прольюсь
на
тебя
прохладным
дождем.
Çəmən
olsan,
əgər
sən
Если
ты
станешь
лугом,
Sərin
yağış
çilərəm
Я
прольюсь
на
тебя
прохладным
дождем.
Əgər
dənizə
dönsən
Если
ты
превратишься
в
море,
Sahilə
çevrilərəm
Я
стану
твоим
берегом.
Əgər
dənizə
dönsən
Если
ты
превратишься
в
море,
Sahilə
çevrilərəm
Я
стану
твоим
берегом.
Qovmuşam
dərdi,
qəmi
Я
прогнала
печаль
и
горе,
Xoşbəxtin
ilki
mənəm
Ведь
твоё
счастье
— прежде
всего
моё.
Səslənsən
nəğmə
kimi
Если
ты
зазвучишь,
словно
песня,
Sözlərin
bil
ki,
mənəm
Знай,
эти
слова
— мои.
Çəmən
olsan,
əgər
sən
Если
ты
станешь
лугом,
Sərin
yağış
çilərəm
Я
прольюсь
на
тебя
прохладным
дождем.
Çəmən
olsan,
əgər
sən
Если
ты
станешь
лугом,
Sərin
yağış
çilərəm
Я
прольюсь
на
тебя
прохладным
дождем.
Əgər
dənizə
dönsən
Если
ты
превратишься
в
море,
Sahilə
çevrilərəm
Я
стану
твоим
берегом.
Əgər
dənizə
dönsən
Если
ты
превратишься
в
море,
Sahilə
çevrilərəm
Я
стану
твоим
берегом.
Məni
susdursa
zaman
Если
время
заставит
меня
замолчать,
Səni
özüm
sanaram
Я
буду
считать
тебя
собой.
Səhər
kimi
oyansan
Если
ты
проснешься,
как
утро,
Günəş
kimi
yanaram
Я
буду
гореть,
как
солнце.
Çəmən
olsan,
əgər
sən
Если
ты
станешь
лугом,
Sərin
yağış
çilərəm
Я
прольюсь
на
тебя
прохладным
дождем.
Çəmən
olsan,
əgər
sən
Если
ты
станешь
лугом,
Sərin
yağış
çilərəm
Я
прольюсь
на
тебя
прохладным
дождем.
Əgər
dənizə
dönsən
Если
ты
превратишься
в
море,
Sahilə
çevrilərəm
Я
стану
твоим
берегом.
Əgər
dənizə
dönsən
Если
ты
превратишься
в
море,
Sahilə
çevrilərəm
Я
стану
твоим
берегом.
Çəmən
olsan,
əgər
sən
Если
ты
станешь
лугом,
Sərin
yağış
çilərəm
Я
прольюсь
на
тебя
прохладным
дождем.
Çəmən
olsan,
əgər
sən
Если
ты
станешь
лугом,
Sərin
yağış
çilərəm
Я
прольюсь
на
тебя
прохладным
дождем.
Əgər
dənizə
dönsən
Если
ты
превратишься
в
море,
Sahilə
çevrilərəm
Я
стану
твоим
берегом.
Əgər
dənizə
dönsən
Если
ты
превратишься
в
море,
Sahilə
çevrilərəm
Я
стану
твоим
берегом.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Emin Sabitoğlu, Nəbi Xəzri
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.