Текст и перевод песни Sövkət Ələkbərova - Təkcə Ümid Qalsın

Təkcə Ümid Qalsın

İstəsən, sükuta bürünsün cahan
Heç nə yox, al məndən gülüşlərini
Al məndən, ömrümdən
Əbədi qalan görüşlərini
Al məndən, al məndən əbədi qalan görüşlərini
Sənsiz günəşsizdir bu göy, bu torpaq

Sənsiz günəşsizdir bu göy, bu torpaq
Hər nəyi istəsən al məndən, gözəl
Tək ümid qoy qalsın
Ümid bir dünyalıq gülüşlərindir
Tək ümid qoy qalsın
O, ani, əbədi görüşlərindir
Fəqət soyuq baxma
Sən gendən, gözəl
Fəqət soyuq baxma
Sən gendən, gözəl

Al geri o əziz günləri məndən
Sədaqət andını al geri məndən
İstəsən, al məndən yaşıl meşələrin pıçıltısını
İstəsən, istəsən al məndən dənizin parıltısını
Sənsiz günəşsizdir bu göy, bu torpaq

Sənsiz günəşsizdir bu göy, bu torpaq
Hər nəyi istəsən al məndən, gözəl
Tək ümid qoy qalsın
Ümid bir dünyalıq gülüşlərindir
Tək ümid qoy qalsın
O, ani, əbədi görüşlərindir
Tək ümid qoy qalsın
Ümid bir dünyalıq gülüşlərindir
Tək ümid qoy qalsın
O, ani, əbədi görüşlərindir
O, ani, əbədi görüşlərindir
O, ani, əbədi görüşlərindir

Пусть останется только надежда

Если хочешь, пусть мир погрузится в тишину
Ничего не надо, забери у меня свой смех
Забери у меня, из моей жизни
Забери наши встречи, что остались навсегда
Забери у меня, забери у меня наши встречи, что остались навсегда
Без тебя солнце не светит этому небу, этой земле

Без тебя солнце не светит этому небу, этой земле
Всё, что хочешь, забери у меня, прекрасная
Только надежду оставь
Надежда – это целый мир твоего смеха
Только надежду оставь
Она – в тех мгновениях, в наших встречах навеки
Только не смотри холодно
Ты же сама нежность, прекрасная
Только не смотри холодно
Ты же сама нежность, прекрасная

Забери обратно те дорогие дни у меня
Клятву верности забери обратно у меня
Если хочешь, забери у меня шепот зеленых лесов
Если хочешь, если хочешь, забери у меня сияние моря
Без тебя солнце не светит этому небу, этой земле

Без тебя солнце не светит этому небу, этой земле
Всё, что хочешь, забери у меня, прекрасная
Только надежду оставь
Надежда – это целый мир твоего смеха
Только надежду оставь
Она – в тех мгновениях, в наших встречах навеки
Только надежду оставь
Надежда – это целый мир твоего смеха
Только надежду оставь
Она – в тех мгновениях, в наших встречах навеки
Она – в тех мгновениях, в наших встречах навеки
Она – в тех мгновениях, в наших встречах навеки