Текст и перевод песни Sövkət Ələkbərova - Özbək Gözəli

Özbək Gözəli

Yaşamaqdan doya bilmir insan
Çox şirin, çox da gözəldir bu cahan
Sönməyir sinədə zərdüştün odu
Eşqidən doğdu bu odlar yurdu
Hər fəsildə yeni bir sirr açaraq
Min gözəllik yaradır bu torpaq
Sənə can verdi o rəssamın əli
Sevirəm mən səni, özbək gözəli
Sənətin bir əbədi nəğmədir
Hər sözün, hər kəlamın hikmətdir
O vüsal durmaz əsən fırtınalar
Sənə aşiqdir bizim odlu diyar
Sən Nəvai bağının bülbülüsən
Əbədi şən baharın bülbülüsən
Bizi valeh edən böyük əməlin
Sevirəm mən səni, özbək gözəli

Gözlərin nur saçır hər qəlbə sənin
Nur saçır aləmə doğma vətənin
Huşu başdan uçurur hər gülüşün
İlk bahardan da şirindir gəlişin
Leylinin bayrağı altında yanan
Bir çıraqsan, yaranıbsan nurdan
Xilqətin hikmətin, sirri, əzəli
Sevirəm mən səni, özbək gözəli, gözəli

Uzbek Beauty

One cannot live to the full
This world is so sweet and so beautiful
The fire of Zoroaster never goes out in the chest
This land of fire was born of love
Unveiling a new secret in every season
This land creates a thousand beauties
You were given life by the hand of that artist
I love you, Uzbek beauty
Your art is an eternal song
Every word of yours, every phrase is wisdom
That unity can withstand all storms
Our fiery land is in love with you
You are the nightingale of Navoi's garden
You are the nightingale of the eternal joyful spring
Your great work enchants us
I love you, Uzbek beauty

Your eyes radiate light into every heart
Your homeland radiates light into the world
Your every smile enchants the mind
Your arrival is sweeter than the first spring
Burning under the banner of Leyli
You are a lamp, born of light
The wisdom, the mystery, the eternity of creation
I love you, Uzbek beauty, beauty