Текст и перевод песни Sözer Sepetçi - Bedel Odedik (feat. Vedat Alcay)

Bedel Odedik (feat. Vedat Alcay)

Etten duvar örüldü
Sağım solum yalan dolan
Etten duvar örüldü, anam
Şu zalim gurbette neler neler görüldü
Çok bedel ödedik, dayan
Şu zalım gurbette neler neler görüldü
Hesap sorucaz, ulan

Bitti hayaller, uyan
Gitti zalimler, uyan
Çok sabrettik dayandık
Sağım solum yalandı
Meğer koynumda yılan

Çok sabrettim dayandım
Sağım solum yalanmış
Aksın damarda durmaz bu kan

Bitti hayaller, uyan
Gitti zalimler, uyan
Çok sabrettim dayandım
Sağım solum yalandı
Meğer koynumda yılan

Etten duvar örüldü
Sağım solum yalan dolan
Etten duvar örüldü, anam
Şu zalim gurbette neler neler görüldü
Çok bedel ödedik, dayan

Etten duvar örüldü
Sağım solum yalan dolan
Etten duvar örüldü, anam
Şu zalim gurbette neler neler görüldü
Çok bedel ödedik, dayan
Şu zalım gurbette neler neler görüldü
Hesap sorucaz, ulan

Bitti hayaller, uyan
Gitti zalimler, uyan
Çok sabrettik dayandık
Sağım solum yalandı
Meğer koynumda yılan

Çok sabrettim dayandım
Sağım solum yalanmış
Aksın damarda durmaz bu kan

Bitti hayaller, uyan
Gitti zalimler, uyan
Çok sabrettim dayandım
Sağım solum yalandı
Meğer koynumda yılan

Nous avons payé le prix (feat. Vedat Alcay)

Un mur de chair a été construit
Tout autour de moi, ce sont des mensonges
Un mur de chair a été construit, ma mère
Que de choses j'ai vues dans cette cruelle exil
Nous avons payé un lourd tribut, résiste
Que de choses j'ai vues dans cette cruelle exil
Nous allons leur demander des comptes, mon cher

Les rêves sont finis, réveille-toi
Les tyrans sont partis, réveille-toi
Nous avons beaucoup enduré et résisté
Tout autour de moi, c'était des mensonges
Il s'avère que j'avais un serpent dans mon sein

J'ai beaucoup enduré et résisté
Tout autour de moi, c'était des mensonges
Que ce sang coule dans mes veines, il ne s'arrêtera pas

Les rêves sont finis, réveille-toi
Les tyrans sont partis, réveille-toi
J'ai beaucoup enduré et résisté
Tout autour de moi, c'était des mensonges
Il s'avère que j'avais un serpent dans mon sein

Un mur de chair a été construit
Tout autour de moi, ce sont des mensonges
Un mur de chair a été construit, ma mère
Que de choses j'ai vues dans cette cruelle exil
Nous avons payé un lourd tribut, résiste

Un mur de chair a été construit
Tout autour de moi, ce sont des mensonges
Un mur de chair a été construit, ma mère
Que de choses j'ai vues dans cette cruelle exil
Nous avons payé un lourd tribut, résiste
Que de choses j'ai vues dans cette cruelle exil
Nous allons leur demander des comptes, mon cher

Les rêves sont finis, réveille-toi
Les tyrans sont partis, réveille-toi
Nous avons beaucoup enduré et résisté
Tout autour de moi, c'était des mensonges
Il s'avère que j'avais un serpent dans mon sein

J'ai beaucoup enduré et résisté
Tout autour de moi, c'était des mensonges
Que ce sang coule dans mes veines, il ne s'arrêtera pas

Les rêves sont finis, réveille-toi
Les tyrans sont partis, réveille-toi
J'ai beaucoup enduré et résisté
Tout autour de moi, c'était des mensonges
Il s'avère que j'avais un serpent dans mon sein