Текст и перевод песни Sözer Sepetçi - Mawjou Galbi

Mawjou Galbi

Movju galbi vilta' aliyye
Minebe va le ruhi gisir galbi aleyye
Tahaban vajehi ve toui gahretini
Dinya şellet hale hali vup hayati karhatini
Karaht il hab marida damarni
Tayebinni vadri teyb hel her vesselni
Movju galbi vilta' aliyye
Minebe va le ruhi gisir galbi aleyye
Kili yom sadme, Akva min el kable
Ani vassel kışideyit şidema hed vassalilhe
Mahadod afili min kenet mahtaj ve gefa
Esela babhenas madri, madri hey den ya salba
Dakhil Allah, min denya min alam
Rabi khali hada hami nihayat gul dalim
Movju galbi vilta' aliyye
Minebe va le ruhi gisir galbi aleyye

Mawjou Galbi

Mon cœur bat fortement pour toi
Mon âme désire ardemment que mon cœur te rejoigne
Tu es la beauté et la profondeur de ma vie
Le monde s'effondre autour de moi, mais tu es la vie qui me porte
Mon cœur bat avec passion, comme un malade qui a soif de guérison
Tes paroles me guérissent, comme un remède qui apaise chaque blessure
Mon cœur bat fortement pour toi
Mon âme désire ardemment que mon cœur te rejoigne
Chaque jour, je suis touché par ton amour, comme une vague qui me submerge
Je me rends compte de ta force, de la puissance de ton amour
Je me sentais perdu et désespéré, mais tu as illuminé mon chemin
Tu es mon refuge, mon phare dans la tempête
Avec l'aide de Dieu, je suis sorti de la tristesse et de la douleur
Mon Seigneur, que cette vie soit le début d'une belle histoire
Mon cœur bat fortement pour toi
Mon âme désire ardemment que mon cœur te rejoigne