Текст и перевод песни Søren Huss - Et Hav Af Udstrakte Hænder

Et Hav Af Udstrakte Hænder

Jeg kan se ham fra mit hjem, jeg har mødt ham på min vej
Hørt de gamle venner, og det hvæsende gummerum

Det ublu spejl på al færden med sin hærgede menneskekrop
Som en der ringer, uden tøven la'r sig falde da livets snedighed folded' sig ud

Måske var der ingen hænder der rakte ned i bæstets frådende gab
Holdt hun fast indtil lysten til at være
Kunne bære mer' end flasken ud

Måske ku' vi ikke nå det, for tiden løber,
De squ holde sig fast
For ikke selv at smadre modløs mod kanten,
Uden udsigt til andet end hav

Må alle drømme briste
Uden tro, uden håb
Med et hjerte der skriger
Jeg kan ikke mere, jeg tror jeg bliver liggende her (her)
Uden tro, uden håb
Med et hjerte der skriger
Jeg kan ikke mere, jeg tror jeg bliver liggende her
Blandt fældede træer
Blandt fældede træer
Blandt fældede træer
Blandt fældede træer

Jeg har stirret op fra dybet, og jeg så et bølgende hav
Af udstrakte hænder der kærligheden rakte ned

Der holdt mig fast, og holdt så længe
At jeg til sidst kunne vriste mig fri
Med viljen til selv stå og holde tanken om at leve ud

Må alle drømme briste
Uden tro, uden håb
Med et hjerte der skriger
Jeg kan ikke mere, jeg tror jeg bliver liggende her (her)
Uden tro, uden håb
Med et hjerte der skriger
Jeg kan ikke mere, jeg tror jeg bliver liggende her

Море протянутых рук

Я вижу его из своего дома, я встречал его на своем пути
Слышал старых друзей и шипящую жвачку

Бесстыдное зеркало всех поступков с его измученным человеческим телом
Как тот, кто звонит, без колебаний падает, когда коварство жизни раскрывается

Может быть, не было рук, которые протянулись в глотку зверя
Держалась ли она до тех пор, пока желание быть
Могло вынести больше, чем просто бутылку

Может быть, мы не могли дотянуться, потому что время бежит,
Им нужно держаться
Чтобы самим не разбиться об край в унынии,
Без вида на что-либо, кроме моря

Пусть все мечты разобьются
Без веры, без надежды
С сердцем, которое кричит
Я больше не могу, я думаю, я останусь лежать здесь (здесь)
Без веры, без надежды
С сердцем, которое кричит
Я больше не могу, я думаю, я останусь лежать здесь
Среди поваленных деревьев
Среди поваленных деревьев
Среди поваленных деревьев
Среди поваленных деревьев

Я смотрел из глубины, и я увидел волнующееся море
Протянутых рук, где любовь тянулась вниз

Которые держали меня крепко, и держали так долго
Что я наконец смог вырваться на свободу
С желанием самому стоять и держать мысль о жизни

Пусть все мечты разобьются
Без веры, без надежды
С сердцем, которое кричит
Я больше не могу, я думаю, я останусь лежать здесь (здесь)
Без веры, без надежды
С сердцем, которое кричит
Я больше не могу, я думаю, я останусь лежать здесь