Текст и перевод песни Søren Huss - Fra Støvfang Til Rod

Fra Støvfang Til Rod

Hvor heldig har en mand lov at være?
Jeg mærker det igen
Suset af en fyldt atmosfære
Er et vidne og en ven

Af alle veje jeg ku' køre
Så kørte jeg hen
Hvor du åbned' døren på klem
Af alle veje jeg ku' køre
Så kørte jeg hen
Hvor du åbned' døren

Jeg længtes som et natlys efter solen
Fra støvfang til rod
Med blodrøde ord på reolen
Gjorde jeg bod

Af alle veje jeg ku' køre
Så kørte jeg hen
Hvor du åbned' døren på klem
Af alle veje jeg ku' køre
Så kørte jeg hen
Hvor du åbned' døren

De la poussière à la racine

Combien de chance un homme a-t-il le droit d'avoir ?
Je le sens à nouveau
Le souffle d'une atmosphère pleine
Est un témoin et un ami

De tous les chemins que j'aurais pu emprunter
J'ai pris celui-là
Où tu as entr'ouvert la porte
De tous les chemins que j'aurais pu emprunter
J'ai pris celui-là
Où tu as ouvert la porte

Je languissais comme une lampe de nuit après le soleil
De la poussière à la racine
Avec des mots rouge sang sur l'étagère
J'ai fait pénitence

De tous les chemins que j'aurais pu emprunter
J'ai pris celui-là
Où tu as entr'ouvert la porte
De tous les chemins que j'aurais pu emprunter
J'ai pris celui-là
Où tu as ouvert la porte