Текст и перевод песни Süp127 - Abstract Engineer

Abstract Engineer

I'm an abstract engineer, junkyard mechanic
Equipped with all the hardware and my own schematic
A radical is in here, but don't panic
Unless you got a reason to fear, my guerilla tactic

There's a lot one can do with a little bit of know-how
Like mix the right chemical compound to make a building blow down
Oh wait, slow down, there's methods much better
You can trigger these keys in ignitions and opening letters
Or anywhere for that matter, give me a reason, and you'll never see it come
Without a gun, we can have a head splatter, and killing sprees for fun
I don't mean to scare anyone, just beware and be careful once the terror has begun
Hahaha, nah, I don't mean that, but their resources available to me and these are the facts
So that if I need help in an emergency: riot, panic, martial law, whatever be the case
So that no one will murder me and take my place, I have to take precautions
Meaning maintaining a personal artillery arsenal like I was sergeant
Captain, general, 'cause I am my own master
Try an anarchist in his cookbook, an underground crafter
Searching for best recipe for disaster, so that after
Everyone else is through, telling me what do
I can pass the time in peace, I'm not a beast, I'm. Just. Like. You
Except extremely passionate about what I do
I'll die for my beliefs and I plan to hold my views
Tired of being abused, I cannot lose
Burning gas fumes with match sticks, I can use candle wicks but prefer cannon fuse
Bombs you can't defuse, but would never locate time anyway
Operate nocturnal and make a clean escape before day
Concocting napalm out of gasoline and toothpaste
Confronted, stay calm, believe your own lies, don't be two-faced
It's not a true case of murder without a corpse
Just like anything is free if you can somehow get it out the stores
I'll make a one-use silencer out of a two-liter bottle
Cut an X on a regular bullet's tip to make it hollow
You know the motto, I leave no witness
Plus, I'm hung like that jury that's gonna let me win this
As if, charges were dropped, due to lack of evidence
C'mon, the DA has no ties to lead to my arrest
Aren't I blessed, and I have nothing to confess, except... that I'm

Your phone, I tapped it, you better not give me a reason to hate you
Or prepare for rapid automatic rapid fire straight through
Your chest and out of your back, a bloody mess with an unregistered gat
Ballistic checks and no suspects, so how 'bout that?
Restrictive laws are easily avoidable
It started with fireworks, in California nearly unobtainable
But give me two Black Cats, a nail, and an empty water bottle
And without fail we can have explosion guaranteed to startle
I took apart bullets with pliers at an early age
Learned that ping pong balls are highly flammable, once aflame they disintegrate
And create excellent containers for gun powder
Not a trace remains, these tricks of the trade give me some power
So when it's now or never, you can count me in
To stop what I'm doing, on call like minutemen
So tell a friend, share your knowledge, each one teach one
Bring a gun, but if all this well, we won't need one
Once it's begun, you better recognize
Terrorism on the rise caused by government suits and ties
Because they mix truth with lies, deploying troops in disguise
War is the temporary solution to economic demise
If you were in your enemy's shoes, who would you despise?
That's why it's useless to pick sides
I'd rather devise a plan, connect crews, and choose wise decisions
Networking wide with precision
Broadcasting views live from hijacked news stations to television
Practice underground activism daily like religion
Be it artistic expression like graffiti
Or porcelain pieces of spark plugs shattering windshields completely
You can't see me, camouflaged with the scenery
Slashed tires, air leaking, starting fires, burn your house down with you inside sleeping
Midnight creeping, mischief seeking, my mind is scheming, but that's all part of being

Mistafex causin' static

Ingénieur Abstrait

Je suis un ingénieur abstrait, un mécanicien de casse
Équipé de tout le matériel et de mon propre schéma
Il y a un radical ici, mais pas de panique
À moins que tu n'aies une raison d'avoir peur, ma tactique de guérilla

On peut faire beaucoup de choses avec un peu de savoir-faire
Comme mélanger le bon composé chimique pour faire sauter un bâtiment
Oh attends, ralentis, il y a des méthodes bien meilleures
Tu peux déclencher ces clés dans les allumages et les lettres ouvertes
Ou n'importe où d'ailleurs, donne-moi une raison, et tu ne le verras jamais venir
Sans arme à feu, on peut avoir une tête éclatée, et des tueries pour le plaisir
Je ne veux faire peur à personne, fais juste attention une fois que la terreur aura commencé
Hahaha, non, je ne pense pas ça, mais leurs ressources me sont disponibles et ce sont les faits
Alors si j'ai besoin d'aide en cas d'urgence : émeute, panique, loi martiale, quel que soit le cas
Pour que personne ne me tue et ne prenne ma place, je dois prendre des précautions
Ce qui signifie maintenir un arsenal d'artillerie personnel comme si j'étais sergent
Capitaine, général, parce que je suis mon propre maître
Essaie un anarchiste dans son livre de recettes, un artisan clandestin
À la recherche de la meilleure recette pour le désastre, pour qu'après
Que tout le monde en ait fini, me dire quoi faire
Je peux passer le temps en paix, je ne suis pas une bête, je suis. Juste. Comme. Toi.
Sauf extrêmement passionné par ce que je fais
Je mourrais pour mes convictions et j'ai l'intention de garder mes opinions
Fatigué d'être maltraité, je ne peux pas perdre
Brûlant des vapeurs d'essence avec des allumettes, je peux utiliser des mèches de bougie mais je préfère les mèches de canon
Des bombes que tu ne peux pas désamorcer, mais que tu ne trouveras jamais à temps de toute façon
Opérer la nuit et s'échapper proprement avant le jour
Concocter du napalm avec de l'essence et du dentifrice
Confronté, reste calme, crois tes propres mensonges, ne sois pas hypocrite
Ce n'est pas un vrai cas de meurtre sans cadavre
Tout comme n'importe quoi est gratuit si tu peux le sortir des magasins
Je vais faire un silencieux à usage unique avec une bouteille de deux litres
Couper un X sur la pointe d'une balle ordinaire pour la rendre creuse
Tu connais la devise, je ne laisse aucun témoin
En plus, je suis pendu comme ce jury qui va me laisser gagner
Comme si les charges étaient abandonnées, faute de preuves
Allez, le procureur n'a aucun lien pour me faire arrêter
Ne suis-je pas béni, et je n'ai rien à avouer, si ce n'est... que je suis

Ton téléphone, je l'ai piraté, tu ferais mieux de ne pas me donner de raison de te haïr
Ou prépare-toi à un tir rapide et automatique à travers
Ta poitrine et hors de ton dos, un désordre sanglant avec un flingue non enregistré
Des vérifications balistiques et aucun suspect, alors comment ça se fait ?
Les lois restrictives sont facilement contournables
Ça a commencé avec des feux d'artifice, en Californie presque introuvables
Mais donne-moi deux Black Cats, un clou et une bouteille d'eau vide
Et sans faute, on peut avoir une explosion garantie pour surprendre
Je démontais des balles avec des pinces dès mon plus jeune âge
J'ai appris que les balles de ping-pong sont très inflammables, une fois enflammées elles se désintègrent
Et créent d'excellents conteneurs pour la poudre à canon
Il ne reste aucune trace, ces trucs du métier me donnent du pouvoir
Alors quand c'est maintenant ou jamais, tu peux compter sur moi
Pour arrêter ce que je fais, sur appel comme les minutemen
Alors dis-le à un ami, partage tes connaissances, chacun apprend à l'autre
Apporte une arme, mais si tout va bien, nous n'en aurons pas besoin
Une fois que c'est commencé, tu ferais mieux de reconnaître
Le terrorisme en hausse causé par les costumes et les cravates du gouvernement
Parce qu'ils mélangent la vérité et les mensonges, déployant des troupes déguisées
La guerre est la solution temporaire à la crise économique
Si tu étais à la place de ton ennemi, qui mépriserais-tu ?
C'est pourquoi il est inutile de choisir son camp
Je préfère élaborer un plan, connecter les équipes et choisir des décisions judicieuses
Travailler en réseau avec précision
Diffuser des points de vue en direct depuis des stations de presse piratées à la télévision
Pratiquer l'activisme clandestin quotidiennement comme une religion
Que ce soit l'expression artistique comme les graffitis
Ou des morceaux de porcelaine de bougies d'allumage brisant complètement les pare-brise
Tu ne peux pas me voir, camouflé dans le décor
Pneus crevés, fuites d'air, incendies, brûler ta maison avec toi qui dors à l'intérieur
Ramper à minuit, chercher des bêtises, mon esprit complote, mais tout cela fait partie de l'être

Mistafex causant de la statique