Текст и перевод песни Sıla & Kenan Doğulu - ...Dan Sonra

Soldan kalktım bu sabah olamaz mı?

Я встал налево сегодня утром, не так ли?

Terslendim bakkala çakkala, olamaz mı?

Я перевернулся в продуктовый магазин, не так ли?

Kudurttular belki, beter oldum

Они были в ярости, может быть, я хуже.

Hiç uyutmadı belki hayatımın sen gerçeği

Может быть, ты правда в моей жизни

Tek taraflı olur mu (alo) yani, bu işler?

Будет ли это односторонним (Алло), так что это работает?

Yüzde elli haksızlık payın, hababam dürter

50-процентная доля несправедливости, хабабам ткнет

Yok rahat uyku mecbur kalkıp yakıcan bir sigara

Не надо спать спокойно, вставать и зажигать сигарету

Koyuca'n takkeyi, tam ortaya

Поставь тюбетейку, прямо посередине

Kendine güvenen, şöyle gelsin

Уверенный в себе, приходите следующим образом

Bıraksın inadı, dile gelsin

Пусть упрямство, пусть говорит

Sözünden dönen namert çıksın

Пусть намерт, который нарушил свое обещание, выйдет

Bizde böyle bundan sonra

У нас есть так далее

Kafayı düzelttim senden sonra

Я поправил голову после тебя.

Kendime yararım bundan sonra

Я буду полезен для себя.

İster gelirim, ister gelmem

Я приду или нет

Hesap mı verice'z bundan sonra?

С этого момента мы будем подотчетны?

Güvenen şöyle gelsin

Пусть верующий придет следующим образом

Bıraksın inadı dile gelsin

Пусть он выразит свое упрямство

Sözünden dönen namert çıksın

Пусть намерт, который нарушил свое обещание, выйдет

Bizde böyle bundan sonra

У нас есть так далее

Kafayı düzelttim senden sonra

Я поправил голову после тебя.

Kendime yararım bundan sonra

Я буду полезен для себя.

İster gelirim, ister gelmem

Я приду или нет

Hesap mı verice'z bundan sonra?

С этого момента мы будем подотчетны?

Evet gözümün üstünde kaşım var

Да, у меня бровь на глазу.

Hiç utanmıyo'sun d'imi?

Тебе не стыдно, Ди?

Kavganın da adabı var

У драки тоже есть этикет

Zerre kesmez seni bu düz ayak sevmeler

Она любит тебя эти плоскостопие

Sende aksiyonsuz yaşanmıyor aşklar

Ты не живешь без действий любовь

Kendine güvenen, şöyle gelsin

Уверенный в себе, приходите следующим образом

Bıraksın inadı, dile gelsin

Пусть упрямство, пусть говорит

Sözünden dönen namert çıksın

Пусть намерт, который нарушил свое обещание, выйдет

Bizde böyle bundan sonra

У нас есть так далее

Kafayı düzelttim senden sonra

Я поправил голову после тебя.

Kendime yararım bundan sonra

Я буду полезен для себя.

İster gelirim, ister gelmem

Я приду или нет

Hesap mı verice'z bundan sonra?

С этого момента мы будем подотчетны?

Güvenen şöyle gelsin

Пусть верующий придет следующим образом

Bıraksın inadı dile gelsin

Пусть он выразит свое упрямство

Sözünden dönen namert çıksın

Пусть намерт, который нарушил свое обещание, выйдет

Bizde böyle bundan sonra

У нас есть так далее

Kafayı düzelttim senden sonra

Я поправил голову после тебя.

Kendime yararım bundan sonra

Я буду полезен для себя.

İster gelirim, ister gelmem

Я приду или нет

Hesap mı verice'z bundan sonra?

С этого момента мы будем подотчетны?

Bir: Hayat senin hayatın

Один: Жизнь-это ваша жизнь

İki: Vahşi biraz tabiatın

Два: немного дикой природы

Sert lugatın şiddetli tavrın

Жесткое отношение к суровой лугате

Huzur istedin ama yine bulamadın

Вы хотели спокойствия, но не нашли его снова

Gül her son bi' başlangıç

Роза каждый последний Би ' Начало

Güle güle, güle güle (ahahaha!)

До свидания, до свидания (ахахаха!)

Kolay ilişki gelmez işine biliyorum seni

Я знаю, что легкие отношения не работают.

Kaderin ellerinde sakın üzme kendi

Не расстраивайся в руках судьбы

Kendine güvenen, şöyle gelsin

Уверенный в себе, приходите следующим образом

Bıraksın inadı, dile gelsin

Пусть упрямство, пусть говорит

Sözünden dönen namert çıksın

Пусть намерт, который нарушил свое обещание, выйдет

Bizde böyle bundan sonra

У нас есть так далее

Kafayı düzelttim senden sonra

Я поправил голову после тебя.

Kendime yararım bundan sonra

Я буду полезен для себя.

İster gelirim, ister gelmem

Я приду или нет

Hesap mı verice'z bundan sonra?

С этого момента мы будем подотчетны?

Güvenen şöyle gelsin

Пусть верующий придет следующим образом

Bıraksın inadı dile gelsin

Пусть он выразит свое упрямство

Sözünden dönen namert çıksın

Пусть намерт, который нарушил свое обещание, выйдет

Bizde böyle (hmm)

У нас это так (хм)

Kafayı düzelttim senden sonra

Я поправил голову после тебя.

Kendime yararım bundan sonra

Я буду полезен для себя.

İster gelirim, ister gelmem

Я приду или нет

Hesap mı verice'z bundan sonra?

С этого момента мы будем подотчетны?

Оцените перевод

Авторы: Ozan Dogulu

Альбом

Sıla

дата релиза

18-10-2007

1 Kenar Süsü (Alternatif Versiyon)
2 ...Dan Sonra
3 Egeli Lodos
4 Usak Makami
5 Biktim
6 Korkma
7 Sila
8 Malum
9 Köse Yastigi
10 Özledim Onu
11 Ne Desem inanirsin
12 Kenar Süsü
13 Cebren Ve Hile ile
14 Dön Demeyi Unuttum
15 Rus Ruleti

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.