Korkma - Sıla перевод на английский

Korkma

Eğer sensen
Tekilimsen
Beni çoka
Eriştirensen
Ama yine
Yine de gideceksen
Git
Her şeyde bi' hayır vardır
Eğer bensem
Kadınımsan
Beni suyla
Buluşturansan
Ama yine
Yine de gideeksem
Muhakkak
Bi' sebebim vardır
Eğer bizsek o
Bi' gün yine kavuşacağız
Korkma
Belki daha bile
Mutlu olacağız
Şükran duyacağız hayata
Belki daha bile
Mutlu olacağız
Korkma
Eğer sensen
Tekilimsen
Beni çoka
Eriştirensen
Ama yine
Yine de gideceksen
Git
Git, her şeyde bi' hayır vardır
Eğer bensem
Kadınınsam
Seni suyla
Buluşturansam
Ama yine
Yine de gideceksem
Muhakkak
Bi' sebebim vardır
Eğer bizsek o
Bi' gün yine kavuşacağız
Korkma
Belki daha bile
Mutlu olacağız
Şükran duyacağız hayata
Belki daha bile
Mutlu olacağız
Korkma
Eğer bizsek o
Bi' gün yine kavuşacağız
Korkma
Belki daha bile
Mutlu olacağız
Şükran duyacağız hayata
Belki daha bile
Mutlu olacağız
Korkma

Don't Be Afraid

If you are the one,
My soulmate,
The one who brought me
So much,
But still,
If you're going to leave,
Go,
There's a reason for everything,
If I am the one,
Your woman,
The one who united you
With water,
But still,
If I am to leave,
Surely,
I have a reason,
If we are meant to be,
One day we will meet again,
Don't be afraid,
Maybe we'll even be
Happier,
We will be grateful for life,
Maybe we'll even be
Happier,
Don't be afraid,
If you are the one,
My soulmate,
The one who brought me
So much,
But still,
If you're going to leave,
Go,
Go, there's a reason for everything,
If I am the one,
Your woman,
The one who united you
With water,
But still,
If I am to leave,
Surely,
I have a reason,
If we are meant to be,
One day we will meet again,
Don't be afraid,
Maybe we'll even be
Happier,
We will be grateful for life,
Maybe we'll even be
Happier,
Don't be afraid,
If we are meant to be,
One day we will meet again,
Don't be afraid,
Maybe we'll even be
Happier,
We will be grateful for life,
Maybe we'll even be
Happier,
Don't be afraid,