Текст и перевод песни Sıla feat. Sila - No Quiero Mas Na' (Zor)

No Quiero Mas Na' (Zor)

Negra, ay, mira cómo yo te estoy queriendo
Que poco a poco me estoy consumiendo
Yo solo quiero un poco de tu amor
Dame, que de tu boca quiero besos
Dame, que tu figura entre mis manos cabe
Y estoy hambriento de tu corazón

Yo no quiero más na'
Que me llenes la vida de felicidad
Yo no quiero más na'
Solo me conformaría con tu amor, ¿pa' qué querer más?

Şeytan dürtüyo', giy papucunu çık
Uzun uzun yürü, yine düşün, yine yine düşün
Geri dönme, bileğindeki zinciri kır
"Bağladılar, durmadım" de, "Duramadım"

Zor, artık çok zor
Bence sen de ört üstünü yaralarının
Sözün özü geçmiş olsun, koy
Bi' daha kendini benim yerime koy

Zor, artık çok zor
Bence sen de ört üstünü yaralarının
Sözün özü geçmiş olsun, koy
Bi' daha kendini benim yerime koy

Yo no puedo vivir
Sin tu amor yo no sé qué sería de mí
¡Sopla, Ciclon!

Zor, artık çok zor
Yo no quiero nada, solo te quiero a ti
Sözün özü geçmiş olsun, koy
Yo solo quiero tenerte porque tú eres para mí

Zor, artık çok zor
Yo no quiero na', quiero na', quiero na'
Solo un poquito de tu amor para vivir
Zor, artık çok zor (yo no quiero más na')

Больше Мне Ничего Не Надо (Тяжело)

Милая, посмотри, как я тебя люблю
И что постепенно я сгораю
Я только лишь хочу немного твоей любви
Дай же, ведь я хочу поцелуев твоих
Дай же, ведь твои формы так хорошо ложатся в мои руки
И я голодаю по твоему сердцу

Больше мне ничего не надо
Лишь бы ты наполнила мою жизнь счастьем
Больше мне ничего не надо
Мне хватило бы лишь твоей любви, к чему желать большего?

Дьявол толкает, надень свои тапочки и выйди
Иди долго-долго, снова думай, снова думай
Не возвращайся, порви цепи на ногах
Скажи: "Связали, но я не остановилась", "Я не смогла остановиться"

Тяжело, теперь совсем тяжело
Думаю, тебе тоже надо залечить свои раны
Короче говоря, выздоравливай, не отчаивайся
Ещё раз поставь себя на моё место

Тяжело, теперь совсем тяжело
Думаю, тебе тоже надо залечить свои раны
Короче говоря, выздоравливай, не отчаивайся
Ещё раз поставь себя на моё место

Я не могу жить
Без твоей любви не знаю, что бы со мной стало
Дуй, циклон!

Тяжело, теперь совсем тяжело
Мне ничего не надо, только тебя
Короче говоря, выздоравливай, не отчаивайся
Я только хочу тебя, потому что ты для меня

Тяжело, теперь совсем тяжело
Мне ничего не надо, ничего не надо, ничего не надо
Только немного твоей любви, чтобы жить
Тяжело, теперь совсем тяжело (мне больше ничего не надо)