Текст и перевод песни Sıla - Bodrum'un Sulari

Bodrum'un Sulari

Hey gidi hey
Bir vardın bir yok
Nasıl becerdin unutmayı
Kalbine değdirmeden yaşamayı
İçimdeki ateşle
Bodrum'un sularina Sarılıp sarılıp ağladım sönmedim Sönmedim yeminle
Kalbim kemik olaydı
Kıraydım kendi elimle
Sana lüzum olmayaydı
Düşmeyeydim el diline
Of be bu ne terktir
Aklıma zordur
Ben arkanda buruk
Kalbime ekşi koruk mahsende.

Воды Бодрума

Эх, как же так…
То был, то нет,
Как ты сумел забыть,
Жить, не касаясь сердца?
С огнём внутри,
В водах Бодрума обнимала себя и плакала, не угасла, Клянусь, не угасла.
Будь моё сердце костью,
Сломала бы своими руками,
Чтобы не нуждаться в тебе,
Чтобы не стать посмешищем.
Ох, что за уход такой,
В голове не укладывается.
Я за тобой в тоске,
В сердце моём кислая незрелая ягода.