Текст и перевод песни Sıla - Doldur

Doldur

Doldur, bir tane daha doldur
Bak, yine kurtardık buraları
Doldur, bir tane daha doldur
Bak, yine kurtardık buraları
Anlat kardeşim, ben dinlerim gönlüm yettiğince
Masada kalır her şey, haydi gel şerefe
Kim kırmış seni, kim yormuş öfkesiyle
Bu masada kalır her şey, haydi gel şerefe
Doldur, bir tane daha doldur
Bak, yine kurtardık buraları
Doldur, bir tane daha doldur
Bak, yine kurtardık buraları
Kimi ateşten kor, kimi tutsak, kimi cesur, kimi korkak
Susandan da, coşandan da, fazlamız var ah ah
Ama önce doldur, bir tane daha doldur
Bak, yine kurtardık buraları
Doldur, bir tane daha doldur
Bak, yine kurtardık buraları
Bırak onlar kapışsın, yarışsınlar gölgeleriyle
Bu masada kalır her şey, haydi gel şerefe.
Kim kırmış seni, kim yormuş öfkesiyle,
Bu masada kalır her şey, haydi gel şerefe
Doldur, bir tane daha doldur
Bak, yine kurtardık buraları
Doldur, bir tane daha doldur
Bak, yine kurtardık buraları
Kimi ateşten kor, kimi tutsak, kimi cesur, kimi korkak
Susandan da, coşandan da, fazlamız var ah ah
Ama önce doldur, bir tane daha doldur
Bak, yine kurtardık buraları
Doldur, bir tane daha doldur
Bak, yine kurtardık buraları
Doldur, bir tane daha doldur
Bak, yine kurtardık buraları
Doldur, bir tane daha doldur
Bak, yine kurtardık

Налей

Налей, еще одну налей,
Смотри, мы снова спасли это место.
Налей, еще одну налей,
Смотри, мы снова спасли это место.
Рассказывай, дорогой, я буду слушать, сколько хватит сил.
Всё останется между нами, давай, за наше здоровье!
Кто тебя обидел, кто измучил своим гневом?
Всё останется между нами, давай, за наше здоровье!
Налей, еще одну налей,
Смотри, мы снова спасли это место.
Налей, еще одну налей,
Смотри, мы снова спасли это место.
Кто-то пылает огнем, кто-то в плену, кто-то смелый, кто-то боязливый.
И молчаливых, и буйных, у нас тут хватает, ах!
Но сначала налей, еще одну налей,
Смотри, мы снова спасли это место.
Налей, еще одну налей,
Смотри, мы снова спасли это место.
Пусть они дерутся, соревнуются со своими тенями,
Всё останется между нами, давай, за наше здоровье!
Кто тебя обидел, кто измучил своим гневом?
Всё останется между нами, давай, за наше здоровье!
Налей, еще одну налей,
Смотри, мы снова спасли это место.
Налей, еще одну налей,
Смотри, мы снова спасли это место.
Кто-то пылает огнем, кто-то в плену, кто-то смелый, кто-то боязливый.
И молчаливых, и буйных, у нас тут хватает, ах!
Но сначала налей, еще одну налей,
Смотри, мы снова спасли это место.
Налей, еще одну налей,
Смотри, мы снова спасли это место.
Налей, еще одну налей,
Смотри, мы снова спасли это место.
Налей, еще одну налей,
Смотри, мы снова спасли.