Sıla - Engerek (Beduk Remix) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Sıla - Engerek (Beduk Remix)




Engerek (Beduk Remix)
Vipère (Remix Beduk)
Zehrimiz çok engerekten
Notre poison est bien plus fort que celui de la vipère
Yerle yeksan bitiklerdeyiz
Nous sommes à terre, brisés
Kaç kılıçla böldülerse
Combien de fois ils nous ont divisés avec leurs épées
Çal şarkıcı çal kemancı
Chante, chanteur, joue, violoniste
Kaç makamda dövdülerse
Combien de mélodies ils ont jouées pour nous frapper
Raks eder acı
La douleur danse
Kanlı haspam
Mon cœur bien-aimé saigné
Alıştırma dönemezsin
Tu ne peux pas t'habituer, tu ne peux pas revenir en arrière
Felek oynama bu aralar bana
Ne joue pas avec mon destin ces jours-ci
Kör bıçakla öldüremezsin
Tu ne peux pas me tuer avec un couteau aveugle
Boşanmış kalp zemberekten
Mon cœur brisé est plus fort que l'acier
Zehrimiz çok engerekten
Notre poison est bien plus fort que celui de la vipère
Gurbet elden memleketten
De la terre étrangère à notre pays
Peşrevini çal şarkısı bizden
Joue l'introduction de notre chanson
Boşanmış kalp zemberekten
Mon cœur brisé est plus fort que l'acier
Zehrimiz çok engerekten
Notre poison est bien plus fort que celui de la vipère
Gurbet elden memleketten
De la terre étrangère à notre pays
Peşrevini çal şarkısı bizden
Joue l'introduction de notre chanson
Yerle yeksan bitiklerdeyiz
Nous sommes à terre, brisés
Kaç kılıçla böldülerse
Combien de fois ils nous ont divisés avec leurs épées
Çal şarkıcı çal kemancı
Chante, chanteur, joue, violoniste
Kaç makamda dövdülerse
Combien de mélodies ils ont jouées pour nous frapper
Ah talimiz uykulara
Oh, notre destin appartient au sommeil
Neşeli şarkılara
Aux chansons joyeuses
İncecik o sızı geçmiyor
Cette douleur subtile ne disparaît pas
Hep var o, o sızı buralarda
Elle est toujours là, cette douleur, en ces lieux
Boşanmış kalp zemberekten
Mon cœur brisé est plus fort que l'acier
Zehrimiz çok engerekten
Notre poison est bien plus fort que celui de la vipère
Gurbet elden memleketten
De la terre étrangère à notre pays
Peşrevini çal şarkısı bizden
Joue l'introduction de notre chanson
Boşanmış kalp zemberekten
Mon cœur brisé est plus fort que l'acier
Zehrimiz çok engerekten
Notre poison est bien plus fort que celui de la vipère
Gurbet elden memleketten
De la terre étrangère à notre pays
Peşrevini çal şarkısı bizden
Joue l'introduction de notre chanson
Boşanmış kalp zemberekten
Mon cœur brisé est plus fort que l'acier
Zehrimiz çok engerekten
Notre poison est bien plus fort que celui de la vipère
Gurbet elden memleketten
De la terre étrangère à notre pays
Peşrevini çal şarkısı bizden
Joue l'introduction de notre chanson





Авторы: SERHAT BEDUK, SILA GENCOGLU, EFE BAHADIR


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.