Текст и перевод песни Sıla - Yeter (Demo)

Yeter (Demo)

Başimi omzuna yasladim, kötün günler geçti,
Ayazdi, vurdu geçti avaz dindin,
Demi çok hem yarem olup sarilinca,
Sabirsiz tüter ateş külü leyla.
Zaman önce darilir, Sonra banşir
Kaya gibi mutlak dayaninca,
Herkesi sinar ince ince,
Canin nereden yaralisya.
E tabi o zaman, önce darilir, Sonra banşir,
Kaya gibi mutlak dayaninca,
Herkesi sinar ince, ince
Canın nereden yaraliysa .
Yeter, yeter, yeter
Sana bana dünyanın mucizesi,
Payina düşer, yari yoldan dönmek için bahanesi.
Zaman önce darilir, Sonra banşir
Kaya gibi mutlak dayaninca,
Herkesi sinar ince, ince
Canin nereden yaraliysa.
E tabi o Zaman, önce darilir, sonra banşir.
Kaya gibi mutlak dayaninca,
Herkesi sinar ince, ince.
Canin nereden yaraliysa.
Yeter, Yeter, Yeter
Sana bana dünyanin mucizesi,
Payina düşer, yari yoldan dönmek için bahanesi.

Yeter (Demo)

I rested my head on your shoulder, bad days passed,
It was a blizzard, it passed and the sound subsided,
Time is both a wound and a bandage when you hold me,
Leyla's fire embers smolder impatiently.
Time first gets angry, then it calls to prayer,
When you endure like an unyielding rock,
She tests everyone subtly,
Where does your soul ache from?
Well, then, first it gets angry, then it calls to prayer,
When you endure like an unyielding rock,
She tests everyone subtly,
Where does your soul ache from?
Enough, enough, enough,
To you, to me, the miracle of the world,
Your lot is to fall, an excuse to turn back halfway.
Time first gets angry, then it calls to prayer,
When you endure like an unyielding rock,
She tests everyone subtly,
Where does your soul ache from?
Well, then, first it gets angry, then it calls to prayer.
When you endure like an unyielding rock,
She tests everyone subtly.
Where does your soul ache from?
Enough, enough, enough,
To you, to me, the miracle of the world,
Your lot is to fall, an excuse to turn back halfway.