Текст и перевод песни Sıla - karanfil

karanfil

Oysa kendimden emindim
Ona bir anda suç oldum
Heder etti keyfekeder
Beni kafesledi, kuş oldum
Hiç olmazsa yılda bi' gün
An beni, al bi' karanfil tak
Benden olsun, bi' sigara yak
Bana kor olsun
Hiç olmazsa yılda bi' gün
An beni, al bi' karanfil tak
Benden olsun, bi' sigara yak
Bana kor olsun, sigara yak
Bana kor olsun
Hevesliydim önceden
Saymayı bıraktım, kaç oldum?
Deli esti savurdu rüzgâr
Kurunun yanında yaş oldum
Hiç olmazsa yılda bi' gün
An beni al bi' karanfil tak
Benden olsun, bi' sigara yak
Bana kor olsun
Hiç olmazsa yılda bi' gün
An beni, al bi' karanfil tak
Benden olsun, bi' sigara yak
Bana kor olsun, sigara yak
Bana kor olsun
Hiç olmazsa yılda bi' gün
An beni, al bi' karanfil tak
Benden olsun, bi' sigara yak
Bana kor olsun
Hiç olmazsa yılda bi' gün
An beni, al bi' karanfil tak
Benden olsun, bi' sigara yak
Bana kor olsun, sigara yak
Bana kor olsun, sigara yak
Bana kor olsun

Гвоздика

А я была в себе уверена,
Вдруг стала для него виной.
Разрушил все, как захотел,
Запер в клетку, стала птицей я одной.
Хотя бы раз в году
Вспомни обо мне, гвоздику принеси.
За меня, сигарету закури,
Пусть она будет моей защитой.
Хотя бы раз в году
Вспомни обо мне, гвоздику принеси.
За меня, сигарету закури,
Пусть она будет моей защитой, закури.
Пусть она будет моей защитой.
Была полна надежд когда-то,
Сбилась со счета, какой по счету стала я?
Ветер безумный налетел,
Среди сухих, зеленой я осталась.
Хотя бы раз в году
Вспомни меня, гвоздику принеси.
За меня, сигарету закури,
Пусть она будет моей защитой.
Хотя бы раз в году
Вспомни обо мне, гвоздику принеси.
За меня, сигарету закури,
Пусть она будет моей защитой, закури.
Пусть она будет моей защитой.
Хотя бы раз в году
Вспомни обо мне, гвоздику принеси.
За меня, сигарету закури,
Пусть она будет моей защитой.
Хотя бы раз в году
Вспомни обо мне, гвоздику принеси.
За меня, сигарету закури,
Пусть она будет моей защитой, закури.
Пусть она будет моей защитой, закури.
Пусть она будет моей защитой.