Sıla - yolcudur abbas - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Sıla - yolcudur abbas




yolcudur abbas
Путник Аббас
Zaman uzuyo'
Время тянется,
"Zaman yok", diyo'lar
Говорят: "Времени нет".
Zaman uzuyo' senle
Время тянется с тобой,
Pembe sakız gibi tatlı
Сладкий, как розовая жвачка.
Hiç tadı geçmez onun, tadı hafıza
Его вкус не проходит, вкус - это память.
Hafıza bi' gün sormuşlar, "Ner'deydin?" diye
Однажды спросили у памяти: "Где ты был?".
"Bur'daydım", demiş
был здесь", - ответила она.
İnsana döndü eşya, eşya oldu insan
Вещи стали людьми, а люди - вещами.
Mevzu ki hassas, yolcudur Abbas
Тема деликатная, путник Аббас.
Masada çocuk adam, kasada yazılar
За столом - ребёнок-мужчина, в кассе - записи.
Anahtarsız yangın, yolcudur Abbas
Пожар без ключа, путник Аббас.
Ne gönlüm var biraz gezmeye
Нет у меня желания гулять,
Ne bildiğim yolu çekmeye
Нет желания идти по знакомой дороге.
Varsa eşikte valizler ve de tüymek can havliyle
Если у порога чемоданы и желание сбежать,
Yolcudur Abbas, durum hassas
Путник Аббас, ситуация щекотливая.
Ne gönlüm var biraz gezmeye
Нет у меня желания гулять,
Ne bildiğim yolu çekmeye
Нет желания идти по знакомой дороге.
Varsa eşikte valizler ve de tüymek can havliyle
Если у порога чемоданы и желание сбежать,
Yolcudur Abbas, durum hassas
Путник Аббас, ситуация щекотливая.





Авторы: Sila Gencoglu, Gursel Celik, Gozde Kansu


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.