Sławczi feat. Yxng Ba - AIR FORCE - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Sławczi feat. Yxng Ba - AIR FORCE




AIR FORCE
AIR FORCE
Chce mieć Air Force, biały but nie proch pod nosem
Хочу себе Air Force, белые, без грязи под носом,
Liczyć bankroll, w nowym dresie w ryju z jointem
Считать наличку, в новом шмоте, с джоинтом в зубах.
Jestem w niebie, jak Cię czuje blisko siebie
Я будто на небесах, когда чувствую тебя рядом,
No i więcej nie chce spadać chronisz, jak siły powietrzne
И больше не хочу падать, ты меня охраняешь, как ВВС.
Chce mieć Air Force, biały but nie proch pod nosem
Хочу себе Air Force, белые, без грязи под носом,
Liczyć bankroll, w nowym dresie w ryju z jointem
Считать наличку, в новом шмоте, с джоинтом в зубах.
Jestem w niebie, jak Cię czuje blisko siebie
Я будто на небесах, когда чувствую тебя рядом,
No i więcej nie chce spadać chronisz, jak siły powietrzne
И больше не хочу падать, ты меня охраняешь, как ВВС.
Na mordzie balaclava znów naciągam pod oczy
На лице балаклава, снова натягиваю её на глаза,
Nie musisz na mnie patrzeć jestem, jak ten ninja w nocy
Тебе не нужно на меня смотреть, я как ниндзя в ночи.
Ja wiecznie byłem duchem dużo dalej siedzi we mnie
Я всегда был духом, он во мне сидит гораздо глубже.
Chmury zasłaniały słońce teraz tylko słońce widzę
Раньше тучи закрывали солнце, теперь я вижу только солнце.
Mam w końcu swoje szczęście nadal uczę się spokoju
У меня, наконец, появилось счастье, но я всё ещё учусь покою.
Jestem na dobrej drodze, żeby dotrzeć z tym do ludzi
Я на правильном пути, чтобы донести это до людей.
To moje życie GHOST i spisane w nim przeżycia
Это моя жизнь, ПРИЗРАК, и в ней записаны все мои переживания.
Kiedy zaczynałem album byłem gościem bez energii
Когда я начинал писать альбом, я был парнем без энергии,
Bez chęci na cokolwiek dojeżdżała mnie codzienność
Без желания что-либо делать, меня поглощала рутина.
Jedynie ziom pisałem, żeby z siebie syf wyrzucić
Единственное, братан, я писал, чтобы излить из себя весь негатив,
Zbłąkany pośród chmur, które sam tu wypuściłem
Заблудший среди облаков, которые сам же и выпустил.
Spisany na tych kartkach, które sam tu zapełniłem
Записанный на этих страницах, которые сам же и заполнил.
Chce być jak czysty Air Force nie, jak ujebany sztalkap
Хочу быть, как чистые Air Force, а не как зашарпанный сталкер.
Nadal mnie gniecie stres często też i ściska w środku
Меня всё ещё давит стресс, часто сжимает изнутри,
Przestraszony, jak pies podczas burzy gdy sam w domu
Напуганный, как пёс во время грозы, когда один дома,
Że kurwa nie podołam, a me cele mnie przerosną
Что, бл*, не справлюсь, а мои цели меня перерастут.
Chce mieć Air Force, biały but nie proch pod nosem
Хочу себе Air Force, белые, без грязи под носом,
Liczyć bankroll, w nowym dresie w ryju z jointem
Считать наличку, в новом шмоте, с джоинтом в зубах.
Jestem w niebie, jak Cię czuje blisko siebie
Я будто на небесах, когда чувствую тебя рядом,
No i więcej nie chce spadać chronisz, jak siły powietrzne
И больше не хочу падать, ты меня охраняешь, как ВВС.
Chce mieć Air Force, biały but nie proch pod nosem
Хочу себе Air Force, белые, без грязи под носом,
Liczyć bankroll, w nowym dresie w ryju z jointem
Считать наличку, в новом шмоте, с джоинтом в зубах.
Jestem w niebie, jak Cię czuje blisko siebie
Я будто на небесах, когда чувствую тебя рядом,
No i więcej nie chce spadać chronisz, jak siły powietrzne
И больше не хочу падать, ты меня охраняешь, как ВВС.
Zaczynasz wierzyć w cuda, jak się dzieje niemożliwe
Начинаешь верить в чудеса, когда происходит невозможное.
Ja jestem już na stałe, a ty myślisz, że na chwile
Я уже здесь на постоянной основе, а ты думаешь, что это ненадолго.
Wczoraj samotnie w domu położyłem się do łóżka
Вчера я одиноко лёг спать в своей постели,
Dziś bąbelki, apartament, ja i moje szczęście
Сегодня джакузи, апартаменты, я и моё счастье.
Nie chce schodzić na ziemię, za dobrze mi jest w chmurach
Не хочу спускаться на землю, мне слишком хорошо в облаках.
Znów rzeczywistość ściąga, zostają tylko w butach
Реальность снова тянет вниз, остаются только кроссовки.
Wolę odłożyć dwa koła niż wyjebać je na melanż
Лучше отложу пару штук, чем профукаю их на тусовках.
Wolę się realizować niż przejmować czyimś zdaniem
Лучше буду самореализовываться, чем париться о чьем-то мнении.
Kończę szlifować diament, więc dlatego się tak błyszczę
Заканчиваю шлифовать бриллиант, поэтому так и сияю.
Nie wierzysz kurwa teraz, a uwierzysz jak to ziszczę
Не веришь сейчас, сука, а поверишь, когда я этого добьюсь.
Siedzę ziomek w underze, a napierdalam jak w mainie
Сижу, братан, в андеграунде, а е*ашу, как в мейнстриме.
Wszystko ogarniam sam, od Spotify po YouTube
Всё разруливаю сам, от Spotify до YouTube.
Ty myślisz, że to proste i nie trzeba się poświęcić
Ты думаешь, это просто и не нужно париться?
Wiecznie najwyższe obroty, żeby zwolnić muszę skręcić
Вечно на максимальных оборотах, чтобы сбавить, нужно вывернуть руль.
Kocham mamę, kocham brata chce dla nich jak najlepiej
Люблю маму, люблю брата, хочу для них самого лучшего.
Nieskazitelne życie, jak nowy Air Force w sklepie
Безупречная жизнь, как новые Air Force в магазине.
Chce mieć Air Force, biały but nie proch pod nosem
Хочу себе Air Force, белые, без грязи под носом,
Liczyć bankroll, w nowym dresie w ryju z jointem
Считать наличку, в новом шмоте, с джоинтом в зубах.
Jestem w niebie, jak Cię czuje blisko siebie
Я будто на небесах, когда чувствую тебя рядом,
No i więcej nie chce spadać chronisz, jak siły powietrzne
И больше не хочу падать, ты меня охраняешь, как ВВС.
Chce mieć Air Force, biały but nie proch pod nosem
Хочу себе Air Force, белые, без грязи под носом,
Liczyć bankroll, w nowym dresie w ryju z jointem
Считать наличку, в новом шмоте, с джоинтом в зубах.
Jestem w niebie, jak Cię czuje blisko siebie
Я будто на небесах, когда чувствую тебя рядом,
No i więcej nie chce spadać chronisz, jak siły powietrzne
И больше не хочу падать, ты меня охраняешь, как ВВС.





Авторы: Sławomir Fiłozop, Yxng Ba


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.