MAX PAYNE - Sławczi перевод на немецкий

MAX PAYNE

Mogę się obawiać, lecz ci za mną się nie boją
Ja oswojony z bólem teraz zamieniam go w siłę
Czuje to się dogram i nie pytaj mnie za ile
Nie mieszam się w ich sprawy mieszam alkohol ze skunem
Patrzę na to z góry, jakbym mordo został dronem
Jestem tylko zwykły chłopak zapierdole to co moje
Nie myślę o przegranej, żeby złego nie przyciągać
Potrzeba więcej siły, aby jakoś tutaj sprostać
Nie miej problemu do mnie, kiedy kurwa sam chce zostać
Na szyi mam łańcuchy co przypominają pętle
Choć bolą złe wspomnienia raczej z nimi już nie zerwę
Choć znowu podupadam to nie czas by robić przerwę
Kończę zaraz album, a jak wydam piszę Ep'kę
Wpadnę znowu w dołek to wyciągnij podaj rękę
Zalewam się znów winem, kiedy krew mi broczy z serca
Mam tylko jedną drogę, każda inna jest zamknięta

Teraz odpalam jointa, pije wino tak się bawię
Żyję wciąż po swojemu i tak mamy tu bezprawie
Bez topa to na razie w zamrożonym czasie
Zwolniłem już go wjechał Max Payne i na razie
Zwo zwo zwolniłem już go wjechał Max Payne i na razie

Samemu się bawię i nakurwiam pod to banią
Chciałeś do niej coś podjeżdżać, a to ja znów kończę na nią
I nie jest to przewózka tylko zajebany realtalk
Szmaty, dragi, seks kurwa ukochany hip hop
Grubas jedzie betą, jakby jechał w Gran Turismo
Ja myślę o pieniądzach, jak kurwa człowiek z blizną
Mam izolacje od was, żeby nie żyć codziennością
Ty węszysz jak ten pies, choć Ci kurwo rzucę kością
Przeładowałem znowu, pocisk już poleciał z wiadra
Nie próbuj mnie ustawiać tańczę tak jak sam se zagram
Ubierasz się na wymiar i odwiedzasz znowu krawca
Zamiast seksu z tobą twoja dupa woli palca
Obcina mnie jak fryzjer no, a nawet tam nie chodzę
Oszczędzam se na wszystkim, więc mi kuzyn goli głowę
Dzwonię 160 razy, żeby chociaż Cię usłyszeć
Głuchy telefon ciągle jak mam wiedzieć co się dzieje

Teraz odpalam jointa, pije wino tak się bawię
Żyję wciąż po swojemu i tak mamy tu bezprawie
Bez topa to na razie w zamrożonym czasie
Zwolniłem już go wjechał Max Payne i na razie
Zwo zwo zwolniłem już go wjechał Max Payne i na razie

MAX PAYNE

Ich mag mich fürchten, doch sie haben keine Angst vor mir
Ich bin an Schmerz gewöhnt und verwandle ihn jetzt in Stärke
Ich fühle, dass ich es schaffe, frag mich nicht, für wie viel
Ich mische mich nicht in ihre Angelegenheiten, ich mische Alkohol mit Gras
Ich schaue von oben darauf, als wäre ich eine Drohne geworden, meine Liebe
Ich bin nur ein normaler Junge, ich hole mir, was mir gehört
Ich denke nicht ans Verlieren, um nichts Schlechtes anzuziehen
Es braucht mehr Kraft, um hier irgendwie durchzuhalten
Hab kein Problem mit mir, wenn ich, verdammt, allein bleiben will
Ich habe Ketten um den Hals, die an Schlingen erinnern
Obwohl schmerzhafte Erinnerungen wehtun, werde ich sie wohl nicht los
Obwohl ich wieder falle, ist es nicht die Zeit für eine Pause
Ich beende bald das Album, und wenn ich es veröffentliche, schreibe ich eine EP
Wenn ich wieder in ein Loch falle, zieh mich raus, reich mir deine Hand
Ich ertränke mich wieder in Wein, wenn mein Herz blutet
Ich habe nur einen Weg, jeder andere ist verschlossen

Jetzt zünde ich einen Joint an, trinke Wein, so amüsiere ich mich
Ich lebe immer noch auf meine Weise, und wir haben hier sowieso Gesetzlosigkeit
Ohne Top, vorerst in eingefrorener Zeit
Ich habe ihn schon verlangsamt, Max Payne ist eingestiegen, und vorerst
Lang, lang, ich habe ihn schon verlangsamt, Max Payne ist eingestiegen, und vorerst

Ich amüsiere mich alleine und nicke dazu mit dem Kopf
Du wolltest sie anmachen, aber ich bin wieder derjenige, der sie flachlegt
Und das ist keine Angeberei, sondern verdammter Realtalk
Schlampen, Drogen, Sex, verdammt, geliebter Hip-Hop
Der Dicke fährt einen BMW, als würde er Gran Turismo fahren
Ich denke an Geld, wie verdammt, ein Mann mit einer Narbe
Ich habe mich von euch isoliert, um nicht im Alltag zu leben
Du schnüffelst wie ein Hund, obwohl ich dir, Schlampe, einen Knochen zuwerfe
Ich habe wieder geladen, die Kugel ist schon aus dem Lauf
Versuch nicht, mich zu beurteilen, ich tanze so, wie ich es selbst vorspiele
Du kleidest dich nach Maß und besuchst wieder den Schneider
Anstelle von Sex mit dir bevorzugt dein Hintern einen Finger
Sie schneidet mich wie ein Friseur, obwohl ich nicht mal dorthin gehe
Ich spare an allem, also rasiert mir mein Cousin den Kopf
Ich rufe dich 160 Mal an, nur um dich zu hören
Ständig ist das Telefon stumm, wie soll ich wissen, was los ist

Jetzt zünde ich einen Joint an, trinke Wein, so amüsiere ich mich
Ich lebe immer noch auf meine Weise, und wir haben hier sowieso Gesetzlosigkeit
Ohne Top, vorerst in eingefrorener Zeit
Ich habe ihn schon verlangsamt, Max Payne ist eingestiegen, und vorerst
Lang, lang, ich habe ihn schon verlangsamt, Max Payne ist eingestiegen, und vorerst