Текст и перевод песни Sławomir - Boli Dupa

Boli Dupa

Dosyć na mszy się nastałem wiec poleżę sobie na kanapie
By się błogo zrelaksować wolę plazmę niż w literkach papier

Waldka z okna dziś widziałem jak wiózł w cabrio młode gąski
Ciekaw jestem skąd Waldemar na to cabrio wziął pieniążki

Boli boli dupa boli dupa mi
Boli boli dupa boli dupa mi
Boli boli dupa boli dupa mi
Boli boli dupa boli dupa mi

W telewizji nowej gwieździe kulinarny program dali
Dziewięć kilo już zrzuciła i się teraz pinda w tv chwali

Żeby schudnąć trzeba nie pić czy wyglądam na wielbłąda
Może schudła lecz na twarzy znacznie starzej już wygląda

Boli boli dupa boli dupa mi
Boli boli dupa boli dupa mi
Boli boli dupa boli dupa mi
Boli boli dupa boli dupa mi

Celebryci już mnie męczą
Im szeleszczą a nie brzęczą
Luksus w domach najebany
U nich Hifi fortepiany

Wzięliby już uczciwą prace
Z niewygodnym materacem
Zapłacili za sprzęt w ratach
I poczuli potu zapach

Dłużej tego nie wytrzymie
Z wąsem niech piosenkarz minie
Mordę ma jak szofer z tira
I ta zdzira Sławomira

Pełno wszędzie ich jak liści
Czas lodówkę z nich wyczyścić
Jak się kiedyś napatoczy
To mu jebne prosto w oczy

Boli dupa mi
Boli boli dupa boli dupa mi
Boli boli dupa boli dupa mi
Boli boli dupa boli dupa mi

Mon Cul Me Fait Mal

J'en ai assez de rester à l'église, alors je vais me coucher sur le canapé
Pour me détendre complètement, je préfère le plasma plutôt que le papier avec des lettres

J'ai vu Waldek aujourd'hui par la fenêtre, il conduisait des jeunes oies dans un cabriolet
Je me demande d'où Waldemar a eu l'argent pour ce cabriolet

Mon cul me fait mal, mon cul me fait mal
Mon cul me fait mal, mon cul me fait mal
Mon cul me fait mal, mon cul me fait mal
Mon cul me fait mal, mon cul me fait mal

À la télé, ils ont donné un programme culinaire à une nouvelle star
Elle a déjà perdu neuf kilos et se vante maintenant à la télé

Pour maigrir, il faut arrêter de boire, est-ce que j'ai l'air d'un chameau ?
Peut-être qu'elle a maigri, mais elle a l'air beaucoup plus vieille sur le visage

Mon cul me fait mal, mon cul me fait mal
Mon cul me fait mal, mon cul me fait mal
Mon cul me fait mal, mon cul me fait mal
Mon cul me fait mal, mon cul me fait mal

Les célébrités me fatiguent
Elles font du bruit mais ne rapportent rien
Le luxe à la maison est plein
Chez elles, il y a des pianos Hifi

Elles devraient prendre un travail honnête
Avec un matelas inconfortable
Payer le matériel en plusieurs fois
Et sentir l'odeur de la sueur

Je ne peux plus le supporter
Qu'il passe avec sa moustache, le chanteur
Il a une gueule de chauffeur de camion
Et cette salope de Sławomir

Il y en a partout, comme des feuilles
Il est temps de nettoyer le réfrigérateur
Si elle me croise un jour
Je vais lui donner un coup de poing dans l'œil

Mon cul me fait mal
Mon cul me fait mal, mon cul me fait mal
Mon cul me fait mal, mon cul me fait mal
Mon cul me fait mal, mon cul me fait mal