Słoń feat. Chris Carson - Władza Absolutna - перевод текста песни на немецкий

Władza Absolutna - Słoń , Chris Carson перевод на немецкий




Władza Absolutna
Absolute Macht
Zostali państwo wezwani do szkoły, ponieważ
Sie sind zur Schule zitiert worden, weil wir
No my już sobie po prostu nie radzimy z państwa dzieckiem
Na ja, wir kommen mit Ihrem Kind einfach nicht klar
Razem z kuratorium doszliśmy do wniosku
Zusammen mit der Schulaufsicht kamen wir zu dem Schluss
Że dla jego dobra, jak i dla dobra całego społeczeństwa
Dass wir es zu seinem Wohl und dem der ganzen Gesellschaft
Powinniśmy je odizolować, albo w jakimś, nie wiem
Isolieren sollten, oder in einer Art, ich weiß nicht
Zakładzie zamkniętym, albo w zoo
Geschlossener Anstalt oder im Zoo
Proszę popatrzeć na te rysunki, proszę śmiało
Bitte sehen Sie sich diese Zeichnungen an, bitte nur zu
Tutaj widać niezdrową fascynację bronią palną, oraz władzą
Hier sieht man eine ungesunde Faszination für Schusswaffen und Macht
Tutaj widzimy narysowany czołg, który ma srom zamiast lufy
Hier sehen wir einen Panzer gezeichnet, der statt eines Laufes eine Vulva hat
Przypomnę tylko, że państwa syn ma dopiero 10 lat
Ich erinnere nur daran, Ihr Sohn ist erst 10 Jahre alt
To nie jest normalne, proszę mi wierzyć
Das ist nicht normal, glauben Sie mir
Zaczęło się niewinnie
Es begann harmlos
Ukradłem broń policjanta
Hab die Waffe eines Polizisten geklaut
Wziąłem do klubu, gdzie któraś z tych YouTube'owych gwiazd gra
Brachte sie in den Club, wo einer dieser YouTube-Stars spielte
Jakiś nieświadomy bramkarz
Ein ahnungsloser Türsteher
Wpuścił mnie na backstage
Lässt mich Backstage
Nikt nie przypuszczał
Nahm keiner an
Że impreza zmieni się w tragedię
Dass die Party zur Tragödie würde
Pa, pa, pa, pa dziwko
Tschü, tschü, tschü, tschü Schlampe
Powiedz psom, że Słoń zawinił
Sag den Bullen, Słoń war es
Gdybym dał się złapać
Wär ich gefasst worden
To by mnie na krzesło posadzili (bzz, bzz)
Hätten sie mich auf den Stuhl gesetzt (zzz, zzz)
Czasem stracę kontrolę nad sobą
Manchmal verlier ich die Kontrolle
Jak Mroczna Phoenix zostawiam za sobą trupy
Wie Dark Phoenix hinterlass ich Leichen
Jak po przejściu wojsk Attyli
Wie nach dem Durchzug von Attilas Truppen
Już za szczona w dyni miałem niezdrową podjarkę
Schon als kleiner Bengel hatte ich ungesunde Gelüste
Broń palna i militaria kręcą mnie od zawsze, biegałem po klasie
Schusswaffen und Militaria ziehen mich an, rannte durchs Klassenzimmer
Krzycząc, jakbym leciał z Husarią
Schreiend, als flög ich mit der Husaria
A linijka w dłoni imitowała nóż Rambo
Ein Lineal in der Hand, das Rambo-Messer nachahmend
Dziś mój zakon trzyma wszystkie kurwy na oku
Heute hat mein Orden alle Schickimickis im Blick
Napadliśmy na fabrykę broni "Łucznik" w Radomiu
Überfielen die Waffenfabrik "Łucznik" in Radom
Chuj wbijam w pokój, lepiej ziomo zamilknij
Steck mein Schwanz rein, Kumpel halt lieber die Klappe
Głowy oligarchów wokół się toczą jak piłki
Köpfe von Oligarchen rollen umher wie Bälle
Cały świat się topi w krwi, jakby był Wenecją
Die ganze Welt versinkt in Blut wie Venedig
Dr. Wojtek niewierzących leczy dziś Berettą
Dr. Wojtek heilt die Ungläubigen heute mit einer Beretta
Dzwoni telefon (dryń, dryń)
Das Telefon klingelt (kling, kling)
Eh, to znowu Rothschild
Eh, schon wieder Rothschild
(Halo morda sorry nie dam się dziś rady spotkać)
(Hallo Wichser tut mir leid ich schaffs heut nicht)
Walizkowa bomba
Kofferbombe
Nie ma ziom co zbierać
Nein Alter nichts zu versäumen
Cała Ameryka płacze
Ganz Amerika weint
Stoi Biały Dom w płomieniach
Das Weiße Haus steht in Flammen
Każdego niedowiarka czeka
Jeden Ungläubigen erwartet
Baptyzm w ogniu
Taufe in Feuer
Chuj z muzyczną wytwórnią
Scheiß auf Plattenlabels
Chcę mieć własny kościół
Ich will meine eigene Kirche
Jedyna słuszna religia to BDF
Die einzig wahre Religion ist BDF
Tutaj albo wygrasz, albo poniesiesz śmierć
Hier gewinnst du oder stirbst
Więc pierdol się
Also fick dich
Zapnij pas i bądź gotów na destrukcję
Anschnallen und bereit sein für die Zerstörung
Chcemy władzy absolutnej
Wir wollen absolute Macht
Jedyna słuszna religia to BDF
Die einzig wahre Religion ist BDF
Tutaj albo wygrasz, albo poniesiesz śmierć
Hier gewinnst du oder stirbst
Więc pierdol się
Also fick dich
Zapnij pas i bądź gotów na destrukcję
Anschnallen und bereit sein für die Zerstörung
Chcemy władzy absolutnej
Wir wollen absolute Macht
Te wasze buciki i paski to chłopięce zabawki
Eure Schuhe und Gürtel sind Kinderspielzeug
Ja za pierwsze hajsy z rap gry kupiłem sobie granatnik (he, he, he)
Ich kaufte mir vom ersten Rapgeld einen Granatwerfer (he, he, he)
Żądza władzy otuliła mnie jak macki
Machtgier umschloss mich wie Tentakel
Kopnę cię w potylicę, kiedy będziesz gryźć stalagmit
Tret dir in den Nacken, wenn du den Stalagmit leckst
Wyją alarmy, ludzie to knury w rzeźni
Alarme heulen, Menschen sind Schweine im Schlachthaus
Pierdolę UNICEF, dziś chcę wrogów unicestwić
Scheiß auf UNICEF, heut will ich Feinde vernichten
Czas by te rury zdechły, czas wywołać wojnę
Zeit, dass diese Huren sterben, Zeit den Krieg zu entfesseln
Palec na spuście tańczy, jakbym palcował ci siostrę
Mein Finger tanzt am Abzug, als fingier ich deine Schwester
Sypią się z okien szyby
Scheiben splittern
Wybucha samochód
Ein Auto explodiert
Wprowadzam reżim krwi
Führe eine Schreckensherrschaft ein
Niewierni lecą z balkonów
Ungläubige stürzen von Balkonen
Ten na pozór cichy dzień
Dieser scheinbar ruhige Tag
Spadłem na świat jak topór
Fiel ich auf die Welt wie ein Beil
Mam pięć gwiazdek w GTA
Hab fünf Sterne in GTA
Bez opuszczania domu
Ohne das Haus zu verlassen
Widzę cię z dachu bloku
Seh dich vom Dach des Blocks
Wiatr półtora węzła Karabin M40
Wind eineinhalb Knoten Karabiner M40
W lunecie różowa mgiełka
Im Zielfernrohr ein rosa Schleier
Strzelam ci w czoło, wlot na jedno groszówkę
Schieß dir in die Stirn, Einschussloch wie ein Ein-Cent-Stück
A krwawa japa z tyłu przypomina wielkością gruszkę
Die blutige Rückseite gleicht einer Birne an Größe
Mam oczy puste, opętany dzieciak wojny
Leere Augen, besessenes Kriegskind
Mam dziwny fetysz
Hab einen seltsamen Fetisch
Nic mnie nie kręci jak kordyt
Nichts macht mich an wie Kordit
Minister zdrowia w TVP się drę z ambony
Der Gesundheitsminister predigt bei TVP vom Altar
"Na chuj leczyć ludzi, skoro można strzelać do nich"
"Wozu Menschen heilen, wenn man auf sie schießen kann"
Słoń jak skrytobójca, w nocy ruszam na łów
Słoń wie ein Meuchelmörder, in der Nacht gehe ich auf Jagd
Z finką w ustach pnę się do okna jak bluszcz
Mit Messer im Mund kletter ich zum Fenster wie Efeu
Salut To BDF, jebana armia ośmiornic
Salut an BDF, verdammte Krakenarmee
Z głośnika w czołgu gra mi Gracjan Roztocki (kupa, kupa, kupa)
Aus der Panzerlautsprecher spielt Gracjan Roztocki (kacke, kacke, kacke)
Jedyna słuszna religia to BDF
Die einzig wahre Religion ist BDF
Tutaj albo wygrasz, albo poniesiesz śmierć
Hier gewinnst du oder stirbst
Więc pierdol się
Also fick dich
Zapnij pas i bądź gotów na destrukcję
Anschnallen und bereit sein für die Zerstörung
Chcemy władzy absolutnej
Wir wollen absolute Macht
Jedyna słuszna religia to BDF
Die einzig wahre Religion ist BDF
Tutaj albo wygrasz, albo poniesiesz śmierć
Hier gewinnst du oder stirbst
Więc pierdol się
Also fick dich
Zapnij pas i bądź gotów na destrukcję
Anschnallen und bereit sein für die Zerstörung
Chcemy władzy absolutnej
Wir wollen absolute Macht





Авторы: Krystian Silakowski, Wojciech Zawadzki


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.