Текст песни и перевод на француский Sơn Tùng M-TP - Anh sai rồi

Anh sai rồi

Nếu ngày mai em rời xa anh
Anh không biết sống thế nào đây
Con tim anh nhói đau từng cơn
Anh biết hạt mưa không ngừng rơi khi thấy em buồn

Xin thời gian hãy trở lại đi
Anh không muốn mất em người ơi
Con tim anh nhói đau từng cơn
Anh khóc vì anh biết mình sai
Tất cả là vì tại anh

Anh sai rồi
Anh sai rồi
Xin em một lần hãy nói, "Em yêu anh"
Anh xin nhận, nhận hết nỗi buồn
Đừng rời xa kỉ niệm
Anh vẫn ở đây ngóng chờ em

Giờ em ở đâu?
Tìm em ở đâu?
Sao em nỡ bước đi rời xa?
Hãy quay trở về bên anh
Một lần thôi em, anh đã sai rồi
Anh như gục ngã, chìm đắm trong ly rượu say
Xin em một lần tha thứ, quay về bên anh

Anh sai rồi (sai, sai, sai)
Anh sai rồi (sai, sai, sai)
Xin em một lần hãy nói, "Em yêu anh"
Anh xin nhận, nhận hết nỗi buồn
Đừng rời xa kỉ niệm
Anh vẫn ở đây ngóng chờ em

Giờ em ở đâu?
Tìm em ở đâu?
Sao em nỡ bước đi rời xa?
Hãy quay trở về bên anh
Một lần thôi em, anh đã sai rồi
Anh như gục ngã, chìm đắm trong ly rượu say
Xin em một lần tha thứ, quay về bên anh

Anh như gục ngã, chìm đắm trong ly rượu say
Xin em một lần tha thứ, quay về bên anh

J'ai eu tort

Si demain tu me quittes
Je ne sais pas comment je vais vivre
Mon cœur me fait terriblement mal
Je sais que la pluie ne cesse de tomber quand je te vois triste

Que le temps revienne en arrière, je t'en prie
Je ne veux pas te perdre, mon amour
Mon cœur me fait terriblement mal
Je pleure car je sais que j'ai eu tort
Tout est de ma faute

J'ai eu tort
J'ai eu tort
Dis-moi une fois, je t'en prie, "Je t'aime"
J'accepte, j'accepte toute la tristesse
Ne quitte pas nos souvenirs
Je suis toujours là à t'attendre

Où es-tu maintenant?
Où te trouver?
Comment as-tu pu partir et me quitter?
Reviens vers moi
Juste une fois, je t'en prie, j'ai eu tort
Je suis comme effondré, noyé dans un verre d'alcool
Pardonne-moi une fois, reviens vers moi

J'ai eu tort (tort, tort, tort)
J'ai eu tort (tort, tort, tort)
Dis-moi une fois, je t'en prie, "Je t'aime"
J'accepte, j'accepte toute la tristesse
Ne quitte pas nos souvenirs
Je suis toujours là à t'attendre

Où es-tu maintenant?
Où te trouver?
Comment as-tu pu partir et me quitter?
Reviens vers moi
Juste une fois, je t'en prie, j'ai eu tort
Je suis comme effondré, noyé dans un verre d'alcool
Pardonne-moi une fois, reviens vers moi

Je suis comme effondré, noyé dans un verre d'alcool
Pardonne-moi une fois, reviens vers moi