Con Mua Ngang Qua Part 2 - Sơn Tùng M-TP перевод на русский

Con Mua Ngang Qua Part 2

Cơn mưa ngang qua (cơn mưa ngang qua)
Cơn mưa ngang qua (cơn mưa ngang qua), yeah (yeah)
LadyKillah (LadyKillah), em không tin mình (em không tin mình)
Can you feel me? (Can you feel me?) Yeah

Bỏ lại sau lưng tất cả, bỏ lại sau lưng tất cả
Để rời xa anh và bên ai, kề bên vai là ai?
Lục tìm trong cơn mưa này, lục tìm trong cơn mưa này
Nụ cười em nơi đâu, đâu, đâu?
Nước mắt rơi, rơi, mong người về đây

Cơn mưa ngang qua đã mang em đi xa nơi anh
Cơn mưa ngang qua đã mang em phôi pha xa nơi anh
Một giây thôi, ùa về một giây thôi
Hỡi những giấc mơ, em mang trao anh với bao kỷ niệm

Hãy nói rõ ra đi, sao em như vậy?
Đôi tay anh giờ này nó quá yếu mềm
Không thể níu em trở lại về, một giây được bên em sao quá xa
Phải chăng em đã quên rồi?

Cơn gió hãy tìm xem em ở đâu (em ở đâu?)
Hãy nhắn em về đi, trở lại nơi em đã từng đánh rớt, rơi một nụ cười
Nhìn lại căn phòng sao quặn đau, tràn ngập bao nỗi buồn
Mưa lại vội rơi và cướp mất em, yeah

Cơn mưa ngang qua mang em đi xa (oh-oh-oh)
Cơn mưa ngang qua khiến em phôi pha (oh-oh-oh)
Tim anh nghẹn ngào, tìm giấc mơ ngày nào (oh-oh-oh)
Ooh-yeah-ooh-yeah-ooh-yeah-ooh-yeah (oh-oh-oh)

Sau cơn mưa anh bỗng thấy đau hơn (oh-oh-oh)
Khi tim em ra đi, quên đi một bóng hình (oh-oh-oh)
Xin người trở về (oh-oh-oh), níu em trở về (oh-oh-oh-oh)

My girl, girl, girl, girl, bước đi không trở về
My girl, girl, girl, girl, mãi đi không trở về
My girl, girl, girl, girl, giấc mơ không trở về
My girl, girl, girl, girl, goodbye forever

Giấy bút và lời ca còn vấn vương
Viết tiếp một bản tình ca để đặt dấu lặng nhẹ cho mối tình này
Giờ phút em ra đi, giờ phút ta chia li
Thật chua xót làm sao, ngậm cay vào tim
Và anh cầu chúc cho người rồi

Cơn mưa ngang qua mang em đi xa (oh-oh-oh)
Cơn mưa ngang qua khiến em phôi pha (oh-oh-oh)
Tim anh nghẹn ngào, tìm giấc mơ ngày nào (oh-oh-oh)
Ooh-yeah-ooh-yeah-ooh-yeah-ooh-yeah (oh-oh-oh)

Sau cơn mưa anh bỗng thấy đau hơn (oh-oh-oh)
Khi tim em ra đi, quên đi một bóng hình (oh-oh-oh)
Xin người trở về (oh-oh-oh), níu em trở về (oh-oh-oh-oh)

Nap-nap-nap-nap-nap-nap
Nap-nap-nap-nap-nap-nap
Nap-nap-nap-nap-nap-nap
Nap-nap-nap-nap-nap-nap

(Oh girl!) Cơn mưa kia đã ngớt rồi
(Oh girl!) Sao con tim anh vẫn nhớ?
(Oh girl!) Cho anh đi một giấc mơ
(Oh girl!) Đi bên em như ngày đó

Trái tim quặn đau vì anh nhớ em (anh nhớ em)
Bờ môi anh héo khô vì em cùng năm tháng trôi dần giết anh bằng kỉ niệm
Cố quên bóng hình, cố quên bóng hình
Quên đi, quên đi my lady
Oh no

Bỏ lại sau lưng tất cả, bỏ lại sau lưng tất cả
Để rời xa anh và bên ai, kề bên vai là ai?
Lục tìm trong cơn mưa này, lục tìm trong cơn mưa này
Nụ cười em nơi đâu, đâu, đâu?
Nước mắt rơi, rơi, mong người về đây

Mong người về đây, mong người về đây
Mong người về đây, mong người về đây
Mong người về đây, mong người về đây
Mong người về đây, mong người về đây

My girl, girl, girl, girl, bước đi không trở về
My girl, girl, girl, girl, mãi đi không trở về
My girl, girl, girl, girl, giấc mơ không trở về
My girl, girl, girl, girl, goodbye forever

Мимолётный дождь, Часть 2

Мимолётный дождь (мимолетный дождь)
Мимолётный дождь (мимолетный дождь), да (да)
LadyKillah (LadyKillah), ты не веришь мне (ты не веришь мне)
Ты чувствуешь меня? (Ты чувствуешь меня?) Да

Оставив всё позади, оставив всё позади
Чтобы уйти от меня и быть с кем-то, кто теперь рядом с твоим плечом?
Ищу в этом дожде, ищу в этом дожде
Твоя улыбка, где же она, где, где?
Слёзы падают, падают, молю, чтобы ты вернулась сюда

Мимолётный дождь унёс тебя далеко от меня
Мимолётный дождь заставил твой образ исчезнуть далеко от меня
Лишь на мгновение, нахлынуло лишь на мгновение
О, те мечты, что ты подарила мне, со всеми воспоминаниями

Скажи мне ясно, почему ты так поступила?
Мои руки сейчас так ослабли
Не могу удержать тебя, чтобы ты вернулась, даже мгновение рядом с тобой – так недостижимо далеко
Неужели ты всё забыла?

Ветер, прошу, найди, где она (где она?)
Передай ей, чтобы вернулась туда, где она когда-то обронила, уронила улыбку
Смотрю на комнату, и сердце сжимается от боли, она полна безмерной печали
Дождь снова хлынул и отнял тебя у меня, да

Мимолётный дождь унёс тебя далеко (о-о-о)
Мимолётный дождь заставил твой образ исчезнуть (о-о-о)
Моё сердце сжимается от боли, ищу мечту тех дней (о-о-о)
У-е-у-е-у-е-у-е (о-о-о)

После дождя мне вдруг стало ещё больнее (о-о-о)
Когда твоё сердце ушло, забыв мой образ (о-о-о)
Прошу, вернись (о-о-о), умоляю, вернись ко мне (о-о-о-о)

Моя девочка, девочка, девочка, девочка, ушла и не вернёшься
Моя девочка, девочка, девочка, девочка, ушла навсегда и не вернёшься
Моя девочка, девочка, девочка, девочка, мечта не вернётся
Моя девочка, девочка, девочка, девочка, прощай навсегда

Бумага, ручка и слова песни всё ещё хранят тоску
Продолжаю писать эту песню о любви, чтобы поставить тихую паузу в этих отношениях
В тот миг, когда ты ушла, в тот миг, когда мы расстались
Как же это мучительно горько, сглатываю обиду в сердце
И я всё же желаю тебе счастья

Мимолётный дождь унёс тебя далеко (о-о-о)
Мимолётный дождь заставил твой образ исчезнуть (о-о-о)
Моё сердце сжимается от боли, ищу мечту тех дней (о-о-о)
У-е-у-е-у-е-у-е (о-о-о)

После дождя мне вдруг стало ещё больнее (о-о-о)
Когда твоё сердце ушло, забыв мой образ (о-о-о)
Прошу, вернись (о-о-о), умоляю, вернись ко мне (о-о-о-о)

Нап-нап-нап-нап-нап-нап
Нап-нап-нап-нап-нап-нап
Нап-нап-нап-нап-нап-нап
Нап-нап-нап-нап-нап-нап

(О, девочка!) Тот дождь уже закончился
(О, девочка!) Почему же моё сердце всё ещё помнит тебя?
(О, девочка!) Подари мне хотя бы мечту
(О, девочка!) Быть рядом с тобой, как в те дни

Сердце мучительно сжимается, потому что я скучаю по тебе (я скучаю по тебе)
Мои губы пересохли из-за тебя, и время, утекая, медленно убивает меня воспоминаниями
Пытаюсь забыть твой образ, пытаюсь забыть твой образ
Забыть, забыть, моя леди
О нет

Оставив всё позади, оставив всё позади
Чтобы уйти от меня и быть с кем-то, кто теперь рядом с твоим плечом?
Ищу в этом дожде, ищу в этом дожде
Твоя улыбка, где же она, где, где?
Слёзы падают, падают, молю, чтобы ты вернулась сюда

Молю, чтобы ты вернулась сюда, молю, чтобы ты вернулась сюда
Молю, чтобы ты вернулась сюда, молю, чтобы ты вернулась сюда
Молю, чтобы ты вернулась сюда, молю, чтобы ты вернулась сюда
Молю, чтобы ты вернулась сюда, молю, чтобы ты вернулась сюда

Моя девочка, девочка, девочка, девочка, ушла и не вернёшься
Моя девочка, девочка, девочка, девочка, ушла навсегда и не вернёшься
Моя девочка, девочка, девочка, девочка, мечта не вернётся
Моя девочка, девочка, девочка, девочка, прощай навсегда