Em Cua Ngay Hom Qua - Sơn Tùng M-TP перевод на русский

Em Cua Ngay Hom Qua

Liệu rằng chia tay trong em có quên được câu ca
Tình yêu khi xưa em trao cho anh đâu nào phôi pha
Đừng lừa dối con tim anh em sẽ không buông tay anh được đâu mà

Gạt nước mắt yếu đuối đó cứ quay lại nơi anh
Em biết rằng cơn mưa qua đâu có che lấp được nụ cười đau thương kia
Nước mắt đó vẫn rơi vì em oh baby (no baby)

Đừng nhìn anh nữa, đôi mắt ngày xưa
Giờ ở đâu em còn là em?
Em đã khác rồi, em muốn quay lưng, quên hết đi
Tình yêu trong em giờ toàn giả dối
Anh không muốn, vùi mình trong mơ
Anh không muốn, đi tìm giấc mơ ngày hôm nao

Đừng vội vàng em hãy là em của ngày hôm qua
(Ooh-ooh-ooh-ooh)
Xin hãy là em của ngày hôm qua
(Ooh-ooh-ooh-ooh)
Đừng bỏ mặc anh một mình nơi đây
(Ooh-ooh-ooh-ooh)
Dừng lại và xoá nhẹ đi kí ức
(Ooh-ooh-ooh-ooh)

Mưa đang rơi
Đôi tay buông lơi
Mình anh ngồi đây tìm lại những khoảng không dường như chơi vơi
Thật ngu ngốc vu vơ
Lang thang trên đường tìm lại giấc mơ
Dường như đã quá xa
Và em không còn thiết tha

Nắm lấy đôi tay anh muốn giữ em ở lại
Nếu cứ tiếp tục cả hai sẽ phải khổ đau
Đừng cố tỏ ra mạnh mẽ đó đâu phải là em vậy đi
(Tạm biệt em!)

Phải không em hỡi người?
Tìm lại thời gian của riêng đôi ta
Nhưng sao trong anh đã quá
Sự thật đang bủa vây nơi anh, anh (forget baby!)

Đừng nhìn anh nữa, đôi mắt ngày xưa
Giờ ở đâu em còn là em?
Em đã khác rồi, em muốn quay lưng, quên hết đi
Tình yêu trong em giờ toàn giả dối
Anh không muốn, vùi mình trong mơ
Anh không muốn, đi tìm giấc mơ ngày hôm nao

Đừng vội vàng em hãy là em của ngày hôm qua
(Ooh-ooh-ooh-ooh)
Xin hãy là em của ngày hôm qua
(Ooh-ooh-ooh-ooh)
Đừng bỏ mặc anh một mình nơi đây
(Ooh-ooh-ooh-ooh)
Dừng lại và xoá nhẹ đi kí ức
(Ooh-ooh-ooh-ooh)

Em mang tiếng cười
Em mang hạnh phúc đi rời xa
Xung quanh chỉ còn mỗi anh và những nỗi đau
Hãy xoá sạch hết đi, đừng vấn vương
Vì em, do em, chính em hãy mang hết đi

Người cứ vội vàng, người cứ vội vàng
Người bước xa rồi, và người đã bước xa rồi

Đừng vội vàng em hãy là em của ngày hôm qua
(Ooh-ooh-ooh-ooh)
Xin hãy là em của ngày hôm qua
(Ooh-ooh-ooh-ooh)
Đừng bỏ mặc anh một mình nơi đây
(Ooh-ooh-ooh-ooh)
Dừng lại và xoá nhẹ đi kí ức
(Ooh-ooh-ooh-ooh)

Đừng vội vàng em hãy là em của ngày hôm qua
(Ooh-ooh-ooh-ooh)
Xin hãy là em của ngày hôm qua
(Ooh-ooh-ooh-ooh)
Đừng bỏ mặc anh một mình nơi đây
(Ooh-ooh-ooh-ooh)
Dừng lại và xoá nhẹ đi kí ức
(Ooh-ooh-ooh-ooh)

Ты из вчерашнего дня

Сможешь ли ты забыть эту песню после расставания?
Любовь, что ты дарила мне, разве она увяла?
Не обманывай мое сердце, ты не сможешь просто так отпустить меня

Вытри эти слабые слезы и просто вернись ко мне
Ты же знаешь, что дождь не скроет эту улыбку, полную боли
Эти слезы всё ещё падают из-за тебя, о, детка (нет, детка)

Не смотри на меня больше, твои прежние глаза
Где теперь ты, моя прежняя ты?
Ты изменилась, хочешь отвернуться, забыть всё
Твоя любовь теперь — лишь обман
Я не хочу погружаться в грёзы
Я не хочу искать тот сон прошлого дня

Не спеши, просто будь той, кем была вчера
(Ooh-ooh-ooh-ooh)
Пожалуйста, будь той, кем была вчера
(Ooh-ooh-ooh-ooh)
Не оставляй меня одного здесь
(Ooh-ooh-ooh-ooh)
Остановись и мягко стери воспоминания
(Ooh-ooh-ooh-ooh)

Дождь идёт
Руки бессильно опущены
Я сижу тут один, пытаясь найти пустоту, будто потерянный
Как глупо и бессмысленно
Бродить по улицам в поисках того сна
Кажется, он уже так далеко
И ты больше не хочешь его

Держа твои руки, я хочу, чтобы ты осталась
Но если так продолжится, нам обоим будет больно
Не притворяйся сильной, ведь это не ты
(Прощай!)

Не так ли, моя дорогая?
Верни те времена, что были только нашими
Но почему-то во мне уже
Правда окружает меня, я (забудь, детка!)

Не смотри на меня больше, твои прежние глаза
Где теперь ты, моя прежняя ты?
Ты изменилась, хочешь отвернуться, забыть всё
Твоя любовь теперь — лишь обман
Я не хочу погружаться в грёзы
Я не хочу искать тот сон прошлого дня

Не спеши, просто будь той, кем была вчера
(Ooh-ooh-ooh-ooh)
Пожалуйста, будь той, кем была вчера
(Ooh-ooh-ooh-ooh)
Не оставляй меня одного здесь
(Ooh-ooh-ooh-ooh)
Остановись и мягко стери воспоминания
(Ooh-ooh-ooh-ooh)

Ты уносишь смех
Ты уносишь счастье прочь
Вокруг лишь я и эта боль
Сотри всё, не цепляйся
Всё из-за тебя, ради тебя, просто забери это с собой

Ты так спешила, ты так спешила
Ты ушла, ты уже ушла

Не спеши, просто будь той, кем была вчера
(Ooh-ooh-ooh-ooh)
Пожалуйста, будь той, кем была вчера
(Ooh-ooh-ooh-ooh)
Не оставляй меня одного здесь
(Ooh-ooh-ooh-ooh)
Остановись и мягко стери воспоминания
(Ooh-ooh-ooh-ooh)

Не спеши, просто будь той, кем была вчера
(Ooh-ooh-ooh-ooh)
Пожалуйста, будь той, кем была вчера
(Ooh-ooh-ooh-ooh)
Не оставляй меня одного здесь
(Ooh-ooh-ooh-ooh)
Остановись и мягко стери воспоминания
(Ooh-ooh-ooh-ooh)